Art. 531 — Vendita di frutti pendenti o di speciali beni mobili

La vendita di frutti pendenti non può essere disposta se non per il tempo della loro maturazione, salvo diverse consuetudini locali.

La vendita dei bachi da seta non può essere fatta prima che siano in bozzoli.

Delle cose indicate nell'articolo 515 il giudice dell'esecuzione può differire la vendita per il periodo che ritiene necessario a soddisfare le esigenze dell'azienda agraria.(88)90

Note di aggiornamento (2)
  • (88) Il D.Lgs. 19 febbraio 1998, n. 51, ha disposto (con l'art. 247, comma 1) che " Il presente decreto legislativo entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e diventa efficace decorso il termine stabilito dall'articolo 1, comma 1, lettera r), della legge 16 luglio 1997, n. 254, fatta eccezione per le disposizioni previste dagli articoli 17, 33, comma 1, 38, comma 1 e 40, commi 1 e 3."
  • (90) Il D.Lgs. 19 febbraio 1998,n . 51, come modificato dalla L. 16 giugno 1998, n.188, ha disposto (con l'art. 247, comma 1) che "Il presente decreto legislativo entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e diventa efficace a decorrere dal 2 giugno 1999, fatta eccezione per le disposizioni previste dagli articoli 17, 33, comma 1, 38, comma 1 e 40, commi 1 e 3."
Testo vigente al 5 marzo 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

I frutti ancora sulla pianta possono essere venduti forzatamente quando è il momento della loro maturazione, salvo che nel luogo valgano consuetudini diverse. I bachi da seta non possono essere venduti prima che abbiano formato il bozzolo. Per i beni indicati nell’articolo 515, il giudice può rinviare la vendita per il tempo necessario a non compromettere le esigenze dell’azienda agricola.

Perché esiste questa norma

La norma coordina l’esecuzione forzata con i tempi naturali di maturazione e con le necessità produttive dell’attività agricola. Così evita vendite premature che potrebbero ridurre inutilmente il valore dei beni o danneggiare l’azienda.

Domande frequenti

Possono vendere all’asta i frutti prima che siano maturi?

Di regola no: la vendita dei frutti pendenti è ammessa al tempo della loro maturazione. Possono però valere consuetudini locali diverse.

I bachi da seta possono essere venduti quando sono ancora larve?

No. La vendita non può avvenire prima che siano in bozzoli.

Il giudice può rinviare la vendita di beni necessari alla mia azienda agricola?

Può farlo per i beni indicati nell’articolo 515, se ritiene che il rinvio sia necessario a soddisfare le esigenze dell’azienda.

Il rinvio della vendita agricola ha una durata fissa?

L’articolo non stabilisce una durata fissa: il giudice determina il periodo che ritiene necessario per le esigenze dell’azienda agraria.

Se nel mio territorio si vendono tradizionalmente i frutti in un momento diverso dalla maturazione, questo conta?

Sì. La regola sul momento della vendita dei frutti pendenti ammette espressamente deroghe dovute a diverse consuetudini locali.

Sezione III — Dell'assegnazione e della vendita