La parte interrogata deve rispondere personalmente. Essa non può servirsi di scritti preparati, ma il giudice istruttore può consentirle di valersi di note o appunti, quando deve fare riferimento a nomi o a cifre, o quando particolari circostanze lo consigliano.
Spiegazione
Durante l’interrogatorio formale, la parte deve rispondere direttamente e di persona alle domande del giudice. Non può leggere risposte già scritte o farsi sostituire da un avvocato o da altra persona. Il giudice può tuttavia autorizzare l’uso di appunti limitati, ad esempio per ricordare nomi o cifre, oppure quando la situazione concreta lo rende opportuno. L’autorizzazione non trasforma l’interrogatorio nella lettura di un testo preparato.
Perché esiste questa norma
La norma mira a garantire che le risposte siano personali, spontanee e riconducibili effettivamente alla parte interrogata. Al contempo, evita che difficoltà pratiche nel ricordare dati complessi compromettano l’accuratezza delle dichiarazioni, lasciando al giudice un margine di valutazione.
Domande frequenti
Posso farmi sostituire dal mio avvocato durante l’interrogatorio?
No. La risposta deve essere resa personalmente dalla parte interrogata. L’avvocato può assisterla, ma non può rispondere al suo posto.
Posso portare una memoria scritta e leggerla durante l’interrogatorio?
No, non è consentito utilizzare scritti preparati come copione. Il giudice può autorizzare soltanto note o appunti, nei casi in cui siano utili per nomi, cifre o particolari circostanze.
Posso consultare un elenco di date e importi?
Solo se il giudice lo consente. Nomi, cifre e altri dati specifici rientrano tra i casi in cui può essere autorizzato l’uso di appunti.
L’autorizzazione a usare appunti è automatica?
No. È il giudice istruttore a valutarla e a concederla quando ricorrono le esigenze indicate dalla norma o altre particolari circostanze.
Posso preparare in anticipo le risposte per essere più preciso?
Può prepararsi, ma durante l’interrogatorio deve rispondere personalmente senza leggere un testo predisposto. Eventuali appunti potranno essere usati solo con l’autorizzazione del giudice.