Art. 206 — Assistenza delle parti all'assunzione

Le parti possono assistere personalmente all'assunzione dei mezzi di prova.

Testo vigente al 5 marzo 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Durante l’assunzione di una prova, ciascuna parte può essere presente di persona. Può quindi assistere, ad esempio, all’audizione di un testimone o a un’ispezione disposta nel processo. La presenza è una facoltà, non un obbligo: la parte può scegliere di non partecipare senza perdere automaticamente il diritto di agire nel giudizio. Le modalità concrete di partecipazione restano soggette alla direzione del giudice.

Perché esiste questa norma

La norma tutela la trasparenza e il controllo delle parti sull’acquisizione delle prove. La loro presenza favorisce il contraddittorio e consente di verificare direttamente lo svolgimento dell’attività istruttoria, senza imporre un onere personale di partecipazione.

Domande frequenti

Devo essere presente personalmente quando viene sentito un testimone?

No. La presenza personale è una possibilità, non un obbligo. Puoi comunque farti assistere dal tuo avvocato, secondo le modalità previste per l’udienza.

Posso assistere all’ispezione disposta nel processo?

Sì, la norma consente alle parti di assistere personalmente all’assunzione dei mezzi di prova, comprese le attività istruttorie svolte sotto la direzione del giudice.

Se non partecipo all’assunzione della prova, la perdo?

Non necessariamente. L’assenza personale non comporta, da sola, la rinuncia alla prova. Occorre però rispettare gli eventuali adempimenti e le disposizioni del giudice.

Posso intervenire liberamente mentre viene assunta la prova?

La presenza non significa poter gestire autonomamente l’udienza. Devi rispettare la direzione del giudice e le regole processuali; le osservazioni e le domande passano normalmente attraverso le modalità ammesse.

Posso assistere senza il mio avvocato?

La disposizione riconosce la possibilità di assistere personalmente. Tuttavia, la partecipazione tecnica e le iniziative processuali possono richiedere l’intervento del difensore, secondo le regole applicabili al procedimento.

Paragrafo § 2 — Dell'assunzione dei mezzi di prova in generale