Con riferimento a quanto previsto dall'articolo 136, possono essere trattati i dati di cui agli articoli 9 e 10 del Regolamento anche senza il consenso dell'interessato, purché nel rispetto delle regole deontologiche di cui all'articolo 139.
Ai trattamenti indicati nell'articolo 136 non si applicano le disposizioni relative:
a) alle misure di garanzia di cui all'articolo 2-septies ...;
b) al trasferimento dei dati verso paesi terzi o organizzazioni internazionali, contenute nel Capo V del Regolamento.
In caso di diffusione o di comunicazione dei dati per le finalità di cui all'articolo 136 restano fermi i limiti del diritto di cronaca a tutela dei diritti di cui all'articolo 1, paragrafo 2, del Regolamento e all'articolo 1 del presente codice e, in particolare, quello dell'essenzialità dell'informazione riguardo a fatti di interesse pubblico. Possono essere trattati i dati personali relativi a circostanze o fatti resi noti direttamente dagli interessati o attraverso loro comportamenti in pubblico.
Spiegazione
Nei trattamenti svolti per finalità giornalistiche o di informazione, possono essere utilizzati anche dati particolarmente delicati e dati relativi a reati senza il consenso della persona, se sono rispettate le regole deontologiche richiamate dall’articolo 139. Per queste attività non valgono alcune disposizioni sulle misure di garanzia e sui trasferimenti verso Paesi terzi. La pubblicazione o comunicazione deve comunque rispettare i limiti del diritto di cronaca e riportare solo ciò che è essenziale per comprendere un fatto di interesse pubblico. Sono utilizzabili anche informazioni che la persona ha reso pubbliche direttamente o con il proprio comportamento in pubblico.
Perché esiste questa norma
La norma bilancia la libertà di informazione con la tutela della dignità, della riservatezza e degli altri diritti delle persone. Consente il lavoro giornalistico senza ostacoli sproporzionati, ma lo assoggetta a responsabilità, pertinenza ed essenzialità delle informazioni diffuse.
Domande frequenti
Un giornalista può pubblicare dati sulla salute di una persona senza chiederle il consenso?
Sì, anche senza consenso, quando il trattamento rientra nelle finalità giornalistiche e rispetta le regole deontologiche. La pubblicazione deve essere giustificata da un interesse pubblico e limitata alle informazioni essenziali.
Le regole dell’articolo valgono per qualsiasi pubblicazione sui social network?
Non automaticamente. La norma riguarda i trattamenti con finalità giornalistiche, di informazione o di espressione indicati dall’articolo 136; una pubblicazione personale sui social non rientra necessariamente in questo ambito.
Un giornale può inviare dati personali a un server situato fuori dall’Unione europea?
Per i trattamenti considerati dalla norma non si applicano le disposizioni del Capo V del Regolamento sui trasferimenti verso Paesi terzi o organizzazioni internazionali. Restano però applicabili gli altri limiti previsti per l’attività informativa.
Si possono riportare dichiarazioni o immagini di una persona ripresa in una piazza?
Possono essere trattati dati relativi a circostanze o fatti resi noti dalla persona stessa o attraverso comportamenti tenuti in pubblico. La diffusione deve comunque rispettare l’interesse pubblico e l’essenzialità dell’informazione.
Un articolo può indicare ogni dettaglio privato della persona coinvolta in una notizia?
No. Anche quando il fatto è di interesse pubblico, devono essere esclusi i dettagli non necessari alla sua comprensione. La libertà di cronaca non giustifica la diffusione di informazioni eccedenti o meramente curiosistiche.