Art. 103 — Definizioni

Fatte salve le definizioni di cui all'articolo 3 del regolamento (UE) 2023/988 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 10 maggio 2023, ai fini del presente titolo si intende per:

a) "regolamento": il regolamento (UE) 2023/988 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 10 maggio 2023, relativo alla sicurezza generale dei prodotti che modifica il regolamento (UE) n. 1025/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio e la direttiva (UE) 2020/1828 del Parlamento europeo e del Consiglio, e che abroga la direttiva 2001/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e la direttiva 87/357/CEE del Consiglio;

b) "autorità di vigilanza del mercato": autorità designate a norma dell'articolo 3, comma 1, del decreto legislativo 12 ottobre 2022, n. 157, quali responsabili dell'organizzazione e dell'esecuzione della vigilanza del mercato nel territorio italiano;

c) "autorità di controllo": autorità designate a norma dell'articolo 4, comma 1, del decreto legislativo n. 157 del 2022, quali autorità incaricate del controllo dei prodotti che entrano nel mercato dell'Unione europea;

d) "ufficio unico di collegamento": la struttura di cui all'articolo 5 del decreto legislativo n. 157 del 2022.

Testo vigente al 19 giugno 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

L’articolo chiarisce il significato di alcuni termini usati nelle norme sulla sicurezza generale dei prodotti. Per le definizioni di base rinvia al regolamento europeo indicato, mentre individua le autorità italiane competenti per sorvegliare i prodotti già presenti sul mercato e quelli in ingresso nell’Unione europea. Stabilisce inoltre quale struttura svolge il coordinamento tra le autorità. La disposizione serve quindi a rendere chiari ruoli e responsabilità nell’applicazione delle regole di sicurezza.

Perché esiste questa norma

La norma tutela la sicurezza dei consumatori, evitando incertezze su competenze e responsabilità pubbliche. Il coordinamento tra autorità nazionali e regole europee favorisce controlli uniformi e interventi più efficaci sui prodotti potenzialmente pericolosi.

Domande frequenti

Che cosa si intende per “regolamento” in questo titolo?

È il regolamento europeo sulla sicurezza generale dei prodotti indicato dalla norma. Le sue definizioni si applicano insieme a quelle previste dall’articolo 3 dello stesso regolamento.

Chi controlla un prodotto già venduto in Italia?

Il controllo spetta alle autorità di vigilanza del mercato designate secondo la normativa italiana. Esse organizzano ed eseguono i controlli sul territorio nazionale.

Chi verifica un prodotto importato da un Paese non appartenente all’Unione europea?

intervengono le autorità di controllo, incaricate di controllare i prodotti che entrano nel mercato dell’Unione europea.

A chi compete il coordinamento tra le autorità italiane?

Il coordinamento è affidato all’ufficio unico di collegamento, individuato nella struttura prevista dall’articolo 5 del decreto legislativo n. 157 del 2022.

Queste definizioni impongono direttamente nuovi obblighi al consumatore?

No. La disposizione definisce soprattutto autorità, strutture e termini tecnici necessari ad applicare le norme sulla sicurezza dei prodotti; non stabilisce, di per sé, obblighi operativi per il consumatore.

Titolo I — SICUREZZA DEI PRODOTTI