Art. 2933 — Esecuzione forzata degli obblighi di non fare

Se non è adempiuto un obbligo di non fare, l'avente diritto può ottenere che sia distrutto, a spese dell'obbligato, ciò che è stato fatto in violazione dell'obbligo.

Non può essere ordinata la distruzione della cosa e l'avente diritto può conseguire solo il risarcimento dei danni, se la distruzione della cosa è di pregiudizio all'economia nazionale.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se una persona viola l’impegno a non compiere una certa azione, chi ne ha diritto può chiedere che venga eliminato ciò che è stato realizzato in violazione dell’impegno. Le spese della rimozione o della distruzione sono a carico di chi ha violato l’obbligo. Se distruggere la cosa danneggerebbe l’economia nazionale, non si può ordinarne la distruzione: resta possibile chiedere il risarcimento dei danni.

Perché esiste questa norma

La norma tutela chi ha diritto a che un’attività non venga compiuta, consentendo di rimuoverne concretamente le conseguenze. Al tempo stesso, evita una distruzione ritenuta pregiudizievole per l’economia nazionale, lasciando in tal caso spazio al risarcimento.

Domande frequenti

Avevo un accordo con il vicino perché non costruisse una recinzione, ma l’ha fatta: posso chiederne la rimozione?

Puoi chiedere che venga rimossa, se la recinzione è stata realizzata violando un obbligo di non fare. Le spese sono a carico del vicino.

Chi paga i costi per demolire o rimuovere ciò che è stato fatto?

In base alla norma, i costi sono a carico della persona che ha violato l’obbligo di non fare.

Se la cosa non può essere distrutta perché ciò danneggerebbe l’economia nazionale, che cosa posso ottenere?

La distruzione non può essere ordinata, ma puoi chiedere il risarcimento dei danni.

La norma si applica anche se il lavoro è già finito?

Sì, può riguardare anche qualcosa che è già stato realizzato, purché sia stato fatto in violazione dell’obbligo di non fare.

Posso far distruggere la cosa di mia iniziativa e poi chiedere all’altra persona di pagare?

La norma prevede che tu possa ottenere la distruzione a spese dell’obbligato; non autorizza, da sola, a procedere autonomamente senza seguire le vie opportune.

Sezione II — Dell'esecuzione forzata in forma specifica