Art. 2174 — Obblighi del soccidario

Il soccidario deve prestare, secondo le direttive del soccidante, il lavoro occorrente per la custodia e l'allevamento del bestiame affidatogli, per la lavorazione dei prodotti e per il trasporto sino ai luoghi di ordinario deposito.

Il soccidario deve usare la diligenza del buon allevatore.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Chi riceve gli animali nell’accordo di soccida deve occuparsi del lavoro necessario per custodirli e allevarli, seguendo le indicazioni dell’altra parte. Il suo impegno comprende anche la lavorazione dei prodotti e il loro trasporto fino ai luoghi usati normalmente per conservarli. Deve svolgere queste attività con la cura e l’attenzione che ci si aspetta da una persona esperta nell’allevamento.

Perché esiste questa norma

La norma chiarisce quali attività spettano al soccidario e richiede che siano svolte con una cura adeguata all’allevamento. In questo modo tutela la corretta gestione degli animali e dei prodotti e favorisce il coordinamento con il soccidante.

Domande frequenti

Il soccidario può decidere da solo come gestire gli animali?

Deve seguire le direttive del soccidante per il lavoro di custodia e allevamento, pur dovendo svolgere concretamente le attività con la diligenza richiesta a un buon allevatore.

Chi deve occuparsi della lavorazione dei prodotti dell’allevamento?

Tra gli obblighi del soccidario rientra il lavoro necessario per lavorare i prodotti, secondo le direttive del soccidante.

Il soccidario deve portare i prodotti fino a qualunque destinazione indicata?

La norma include il trasporto fino ai luoghi di ordinario deposito. Non stabilisce, invece, un obbligo generale di consegna a qualsiasi altra destinazione.

Che cosa significa comportarsi con la diligenza del buon allevatore?

Significa curare gli animali e svolgere le attività affidate con l’attenzione e la competenza normalmente richieste a chi si occupa professionalmente di allevamento.

Se un animale affidato si ammala, il soccidario deve intervenire?

La custodia e l’allevamento rientrano nei suoi compiti e richiedono la diligenza del buon allevatore. La norma non descrive però specifiche procedure sanitarie né ripartisce ulteriori spese.

Paragrafo § 2 — Della soccida semplice