Art. 1814 — Trasferimento della proprietà

Le cose date a mutuo passano in proprietà del mutuatario.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Con il mutuo, chi riceve il denaro o gli altri beni ne diventa proprietario: non li custodisce per conto di chi li ha consegnati. Può quindi usarli o consumarli, anche perché di regola non deve restituire proprio gli stessi oggetti o le stesse banconote. Resta però tenuto a restituire quanto dovuto secondo gli accordi del mutuo.

Perché esiste questa norma

La norma chiarisce che il mutuo comporta il trasferimento della proprietà, così il mutuatario può disporre liberamente dei beni ricevuti. Allo stesso tempo, distingue questo contratto dalla semplice custodia o concessione d’uso di una cosa specifica.

Domande frequenti

I soldi che ricevo in prestito diventano davvero miei?

Sì. Con il mutuo ne diventi proprietario e puoi disporne, ma resta l’obbligo di restituire quanto dovuto.

Devo restituire proprio le stesse banconote che mi sono state date?

Di regola no: puoi usare quelle banconote e restituire la somma dovuta, non necessariamente gli stessi pezzi di denaro.

Posso spendere il denaro ricevuto per una spesa diversa da quella prevista?

La norma ti attribuisce la proprietà e quindi, in linea generale, puoi disporne. Verifica però gli eventuali accordi che hai assunto con chi ti ha prestato il denaro.

Se ricevo grano o altro bene consumabile, posso usarlo?

Sì, il mutuo trasferisce la proprietà anche di beni diversi dal denaro. Dovrai poi restituire quanto previsto dagli accordi.

Se il bene ricevuto viene rubato o distrutto, devo comunque restituire quanto dovuto?

Il trasferimento della proprietà non elimina l’obbligo di restituzione. Il furto o la distruzione del bene, di per sé, non cancella il debito.

CAPO XV — Del mutuo