Art. 1793 — Diritti del possessore

Il possessore della fede di deposito unita alla nota di pegno ha diritto alla riconsegna delle cose depositate; egli ha altresì diritto di richiedere che, a sue spese, le cose depositate siano divise in più partite e che per ogni partita gli sia rilasciata una fede di deposito distinta con la nota di pegno in sostituzione del titolo complessivo.

Il possessore della sola nota di pegno ha diritto di pegno sulle cose depositate.

Il possessore della sola fede di deposito non ha diritto alla riconsegna delle cose depositate, se non osserva le condizioni indicate dall'art. 1795; egli può valersi della facoltà concessa dall'art. 1788.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Chi presenta insieme la fede di deposito e la nota di pegno può ritirare le merci. Può anche chiedere che siano suddivise in più lotti, pagando le spese, e ottenere un nuovo titolo per ciascun lotto. Chi possiede soltanto la nota di pegno ha un diritto di garanzia sulle merci, non il diritto di ritirarle. Chi ha soltanto la fede di deposito può ottenere la riconsegna solo rispettando le condizioni richiamate dall’art. 1795 e può inoltre avvalersi della facoltà prevista dall’art. 1788.

Perché esiste questa norma

La norma distingue i poteri legati ai diversi titoli, così da proteggere sia chi ha diritto a ritirare le merci sia chi vanta una garanzia su di esse. La possibilità di suddividere il deposito consente di gestire separatamente lotti diversi, mantenendo i titoli corrispondenti.

Domande frequenti

Ho sia la fede di deposito sia la nota di pegno: posso ritirare la merce?

Sì. Il possessore di entrambi i titoli ha diritto alla riconsegna delle cose depositate.

Posso ritirare solo una parte della merce e ottenere titoli separati?

Puoi chiedere che le cose siano divise in più partite e che siano emessi titoli distinti, uno per ciascuna. Le spese sono a tuo carico.

La banca ha la mia nota di pegno: può ritirare le merci?

La sola nota di pegno attribuisce un diritto di pegno sulle cose depositate, non il diritto alla loro riconsegna.

Ho soltanto la fede di deposito: posso ottenere subito la merce?

Non automaticamente: la riconsegna è possibile se rispetti le condizioni indicate dall’art. 1795.

Se possiedo soltanto la fede di deposito, ho altre possibilità oltre alla riconsegna?

Sì. Puoi avvalerti della facoltà prevista dall’art. 1788; il suo contenuto dipende da quanto stabilisce quella disposizione.

Sezione III — Del deposito nei magazzini generali