Art. 1559 — Nozione
La somministrazione è il contratto con il quale una parte si obbliga, verso corrispettivo di un prezzo, a eseguire, a favore dell'altra, prestazioni periodiche o continuative di cose.
Spiegazione
Con la somministrazione, un fornitore si impegna a consegnare beni più volte nel tempo oppure a fornirli senza interruzioni, e il cliente paga un prezzo. Per esempio, può riguardare consegne regolari di acqua o materiali a un’attività. Si distingue da una vendita isolata, in cui la consegna avviene una sola volta. La norma riguarda la fornitura di cose, non un servizio considerato da solo.
Perché esiste questa norma
La norma dà una cornice contrattuale ai rapporti in cui un cliente ha bisogno di ricevere beni con regolarità o in modo continuativo. Consente così alle parti di organizzare nel tempo sia le forniture sia il pagamento.
Domande frequenti
Se compro una sola volta una partita di merce, è somministrazione?
In genere no: la somministrazione presuppone forniture periodiche o continuative, mentre una consegna isolata è una vendita singola.
Un ufficio che riceve regolarmente acqua in bottiglia può stipulare un contratto di somministrazione?
Sì, se il fornitore si impegna a effettuare consegne ripetute nel tempo in cambio di un prezzo.
La somministrazione può consistere in una fornitura senza consegne separate?
Sì. L’impegno può riguardare una fornitura continuativa di beni, anziché consegne distinte a intervalli regolari.
Un contratto per la manutenzione di una caldaia è somministrazione?
La manutenzione, considerata da sola, è un servizio e non la fornitura periodica o continuativa di cose descritta dalla norma.
Il cliente deve pagare per ricevere le forniture?
Sì. Il contratto prevede un prezzo in cambio dell’impegno del fornitore a consegnare i beni periodicamente o in modo continuativo.
Richiamato da
CAPO V — Della somministrazione
- Art. 1560 — Entità della somministrazione
- Art. 1561 — Determinazione del prezzo
- Art. 1562 — Pagamento del prezzo
- Art. 1563 — Scadenza delle singole prestazioni
- Art. 1564 — Risoluzione del contratto
- Art. 1565 — Sospensione della somministrazione
- Art. 1566 — Patto di preferenza
- Art. 1567 — Esclusiva a favore del somministrante
- Art. 1568 — Esclusiva a favore dell'avente diritto alla somministrazione
- Art. 1569 — Contratto a tempo indeterminato
- Art. 1570 — Rinvio