Art. 1527 — Consegna

Nella vendita su documenti, il venditore si libera dall'obbligo della consegna rimettendo al compratore il titolo rappresentativo della merce e gli altri documenti stabiliti dal contratto o, in mancanza, dagli usi.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Nella vendita su documenti, il venditore può adempiere alla consegna consegnando al compratore il documento che rappresenta la merce e gli altri documenti previsti. Se il contratto non indica quali documenti servono, si guarda a quelli normalmente richiesti dagli usi. In questo modo il compratore riceve i documenti necessari a far valere i propri diritti sulla merce, senza che la consegna debba consistere nel passaggio materiale dei beni.

Perché esiste questa norma

La norma rende possibile concludere la consegna attraverso i documenti, agevolando gli scambi in cui la merce non passa subito materialmente da venditore a compratore. Tutela l’interesse del compratore a ottenere il titolo rappresentativo e la documentazione concordata o normalmente richiesta.

Domande frequenti

Il venditore deve portarmi materialmente la merce?

In questa forma di vendita può adempiere consegnandoti il titolo rappresentativo della merce e gli altri documenti dovuti. La consegna fisica non è il solo modo previsto dalla norma.

Quali documenti deve consegnarmi il venditore?

Prima si considerano quelli indicati nel contratto. Se il contratto non ne parla, rilevano i documenti richiesti dagli usi.

Il venditore può consegnare soltanto una fattura?

Non necessariamente: deve consegnare il titolo rappresentativo della merce e gli altri documenti stabiliti dal contratto o, se mancano indicazioni, dagli usi. Una fattura da sola potrebbe non bastare.

Il contratto non dice quali documenti servono: come si decide?

La norma rinvia agli usi, cioè alle prassi normalmente seguite per quel tipo di vendita. Non si può quindi presumere che il venditore possa scegliere liberamente quali documenti consegnare.

Se il venditore mi consegna i documenti, ma non posso ottenere la merce, ha comunque adempiuto?

La norma considera la consegna adempiuta mediante la rimessione dei documenti dovuti, ma non stabilisce che ogni problema successivo di accesso alla merce sia irrilevante. Occorre valutare quali documenti erano dovuti e la causa dell’impossibilità.

Paragrafo § 4 — Della vendita su documenti e con pagamento contro documenti