Art. 1530 — Pagamento contro documenti a mezzo di banca
Quando il pagamento del prezzo deve avvenire a mezzo di una banca, il venditore non può rivolgersi al compratore se non dopo il rifiuto opposto dalla banca stessa e constatato all'atto della presentazione dei documenti nelle forme stabilite dagli usi.
La banca che ha confermato il credito al venditore può opporgli solo le eccezioni derivanti dall'incompletezza o irregolarità dei documenti e quelle relative al rapporto di conferma del credito.
Spiegazione
Se il prezzo deve essere pagato tramite una banca, il venditore deve prima presentare i documenti alla banca e attendere che questa rifiuti il pagamento. Solo dopo un rifiuto constatato secondo le modalità normalmente seguite può chiedere il prezzo al compratore. Se la banca ha confermato il credito al venditore, può rifiutare il pagamento soltanto per problemi nei documenti o per questioni legate alla conferma stessa.
Perché esiste questa norma
La norma stabilisce un percorso chiaro per il pagamento e impedisce che il compratore sia chiamato a pagare prima che la banca abbia avuto modo di esaminare i documenti. Limita inoltre i motivi di rifiuto della banca quando questa ha confermato il credito, rafforzando l’affidamento del venditore.
Domande frequenti
Il venditore può chiedere subito a me il prezzo se la banca non paga?
No. Se il pagamento è previsto tramite banca, il venditore deve prima presentare i documenti e attendere il rifiuto della banca, constatato secondo gli usi.
Come si dimostra che la banca ha rifiutato il pagamento?
Il rifiuto deve risultare al momento della presentazione dei documenti, secondo le forme seguite negli usi applicabili.
La banca che ha confermato il credito può rifiutare perché il compratore non ha fondi?
La norma le consente di opporre al venditore soltanto eccezioni relative a documenti incompleti o irregolari e al rapporto di conferma del credito.
Che cosa può fare il venditore se i documenti presentati sono incompleti?
La banca può opporre l’incompletezza o l’irregolarità dei documenti. La norma non stabilisce, da sola, come correggerli o quali conseguenze ulteriori ne derivino.
Se la merce è difettosa, la banca può bloccare il pagamento per questo motivo?
In base a questa disposizione, la banca che ha confermato il credito non può opporre al venditore un’eccezione fondata soltanto sui difetti della merce: i motivi ammessi riguardano i documenti o il rapporto di conferma.
Paragrafo § 4 — Della vendita su documenti e con pagamento contro documenti