Se il debitore e un terzo convengono che questi assuma il debito dell'altro, il creditore può aderire alla convenzione, rendendo irrevocabile la stipulazione a suo favore.
L'adesione del creditore importa liberazione del debitore originario solo se ciò costituisce condizione espressa della stipulazione o se il creditore dichiara espressamente di liberarlo.
Se non vi è liberazione del debitore, questi rimane obbligato in solido col terzo.
In ogni caso il terzo è obbligato verso il creditore che ha aderito alla stipulazione nei limiti in cui ha assunto il debito, e può opporre al creditore le eccezioni fondate sul contratto in base al quale l'assunzione è avvenuta.
Spiegazione
L’accollo si verifica quando il debitore e un terzo concordano che il terzo si faccia carico del debito. Se il creditore aderisce all’accordo, la promessa a suo favore non può più essere revocata. Il debitore originario è liberato soltanto se l’accordo lo prevede espressamente come condizione oppure se il creditore dichiara espressamente di liberarlo; altrimenti resta obbligato insieme al terzo. Il terzo risponde nei limiti del debito assunto e può far valere le difese che derivano dall’accordo con cui lo ha assunto.
Perché esiste questa norma
La norma permette di organizzare l’assunzione di un debito coinvolgendo un terzo, senza lasciare il creditore privo di tutela. Chiarisce quando il debitore originario viene liberato e consente al creditore che ha aderito di far valere l’impegno del terzo entro i limiti concordati.
Domande frequenti
Il terzo può sostituirsi al debitore senza che il creditore aderisca?
Il debitore e il terzo possono accordarsi tra loro, ma l’adesione del creditore rende irrevocabile la promessa fatta a suo favore e gli consente di far valere l’impegno del terzo.
Se il creditore accetta l’accollo, il debitore originario è automaticamente libero?
No. Il debitore è liberato solo se la sua liberazione è prevista espressamente come condizione dell’accordo o se il creditore dichiara espressamente di liberarlo.
Se il debitore non è stato liberato, a chi può chiedere il pagamento il creditore?
Può rivolgersi al debitore originario e al terzo, che restano obbligati in solido. La responsabilità del terzo, tuttavia, è limitata al debito che ha assunto.
Il terzo può assumere soltanto una parte del debito?
Sì. Il terzo è obbligato verso il creditore entro i limiti dell’impegno assunto; se l’accordo riguarda solo una parte del debito, la sua responsabilità non si estende oltre.
Il terzo può rifiutarsi di pagare invocando ciò che aveva concordato con il debitore?
Può opporre al creditore le eccezioni fondate sull’accordo in base al quale ha assunto il debito. Non può invece invocare difese estranee a tale accordo sulla sola base di questa regola.
CAPO VI — Della delegazione, dell'espromissione e dell'accollo