Art. 116-sexies — Accordi per la ripartizione di competenze tra Stato membro d'origine e Stato membro ospitante

Nell'ipotesi in cui l'attività principale di un intermediario assicurativo, anche a titolo accessorio, o riassicurativo sia esercitata in uno Stato membro diverso da quello di origine, le autorità competenti dello Stato membro d'origine e dello Stato membro ospitante possono concludere un accordo in forza del quale l'esercizio delle funzioni di vigilanza sia rimesso all'autorità dello stato membro ospitante con riguardo alle disposizioni di cui agli articoli 6, 7, 30-decies, 185, 185-bis, 185-ter, 187-ter e 205-ter, al Titolo IX, con esclusione delle disposizioni relative agli obblighi di registrazione, e al Titolo XVIII.

Laddove ricorra l'ipotesi di accordo di cui al comma 1, l'IVASS, se agisce in qualità di autorità dello stato membro d'origine, informa tempestivamente l'intermediario interessato e l'AEAP.

Note di aggiornamento (1)
  • (45) Il D.Lgs. 21 maggio 2018, n. 68 ha disposto (con l'art. 4, comma 7) che "Le disposizioni di cui agli articoli 1 e 2 del presente decreto legislativo trovano applicazione dal 1° ottobre 2018, conformemente a quanto previsto dalla direttiva (UE) 2018/411 del Parlamento europeo e del Consiglio, che modifica la direttiva (UE) 2016/97 per quanto riguarda la data di applicazione delle misure di recepimento degli Stati membri".
Testo vigente al 19 giugno 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se un intermediario assicurativo o riassicurativo svolge soprattutto la propria attività in un altro Stato membro, l’autorità del Paese d’origine e quella del Paese ospitante possono concordare che la vigilanza sia esercitata dall’autorità ospitante. Il trasferimento riguarda specifiche regole, comprese quelle sull’attività distributiva e sulla vigilanza, ma non gli obblighi di registrazione. Quando IVASS è l’autorità del Paese d’origine, deve informare rapidamente l’intermediario interessato e l’AEAP dell’accordo.

Perché esiste questa norma

La norma consente di affidare i controlli all’autorità più vicina al luogo in cui l’attività si svolge realmente. In questo modo favorisce una vigilanza efficace e coordinata, tutelando clienti e corretto funzionamento del mercato senza duplicare inutilmente i controlli.

Domande frequenti

Un intermediario italiano che opera soprattutto in Francia può essere controllato dalle autorità francesi?

Sì, se l’autorità italiana e quella francese concludono un apposito accordo, la vigilanza sulle materie indicate dalla norma può essere affidata all’autorità francese.

Il trasferimento della vigilanza riguarda anche l’iscrizione o la registrazione dell’intermediario?

No. L’accordo può riguardare le funzioni di vigilanza previste dalla norma, ma non le disposizioni relative agli obblighi di registrazione.

Chi deve essere informato quando IVASS accetta un simile accordo?

IVASS deve informare tempestivamente l’intermediario interessato e l’AEAP, quando opera come autorità dello Stato membro d’origine.

L’accordo trasferisce ogni competenza all’autorità del Paese ospitante?

No. Il trasferimento è limitato alle disposizioni espressamente comprese nell’accordo e richiamate dalla norma; non costituisce una generale sostituzione dell’autorità d’origine.

L’accordo è automatico quando l’attività principale si svolge all’estero?

No. La prevalenza dell’attività nello Stato ospitante consente alle autorità di concludere l’accordo, ma non lo rende obbligatorio né automatico.