Sentenza n. 61/2012

Dati del provvedimento

Organo

Corte costituzionale

Provvedimento

Sentenza

Numero

61/2012

Data di deposito

21 marzo 2012

Data di decisione

7 marzo 2012

Esito

Illegittimità costituzionale

Tipo di giudizio

GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Relatore

Giuseppe Tesauro

Presidente

QUARANTA

ECLI

ECLI:IT:COST:2012:61

Norme oggetto del giudizio

• decreto del Presidente della Repubblica n. 1230 del 4 novembre 1951

Parametri

• art. 76, Costituzione
• art. 77, comma 1, Costituzione
• art. 2, legge n. 230 del 12 maggio 1950
• art. 5, legge n. 230 del 12 maggio 1950

Massime

Massima n. 36150

I decreti di esproprio emanati in virtù della delega contenuta nelle leggi di attuazione della riforma fondiaria (riconducibili al genus della legge-provvedimento) hanno contenuto legislativo e, quindi, sono soggetti al controllo di legittimità costituzionale (nella specie, il d.p.r. 4 novembre 1951, n. 1230, recante «Trasferimento in proprietà all'Opera per la valorizzazione della Sila di terreni di proprietà di Prever Ada fu Giovanni, in comune di Santa Severina - Catanzaro». - Conf., sulla sindacabilità dei decreti di esproprio attuativi della riforma fondiaria, sentenze n. 10 del 1959 e n. 136 del 1976.

Massima n. 36151

Con riferimento al giudizio di costituzionalità dei decreti di esproprio emanati in virtù della delega contenuta nelle leggi di attuazione della riforma fondiaria - nella specie, il d.p.r. 4 novembre 1951, n. 1230, recante «Trasferimento in proprietà all'Opera per la valorizzazione della Sila di terreni di proprietà di Prever Ada fu Giovanni, in comune di Santa Severina - Catanzaro», censurato sotto il profilo dell'eccesso di delega - è da ritenere sussistente il carattere incidentale del giudizio, perché la questione non riguarda il titolo della domanda giudiziale principale, essendo demandato alla Corte l'accertamento degli eventuali vizi di legittimità costituzionale di detti decreti, e restando riservata all'autorità giurisdizionale ogni altra questione, e le attività di applicazione delle premesse poste dalla decisione. - Conf., sull'incidentalità del giudizio di costituzionalità dei decreti di esproprio attuativi della riforma fondiaria, sentenze n. 59 del 1957, n. 319 del 1995.

Massima n. 36152

Nel giudizio di legittimità costituzionale del d.p.r. 4 novembre 1951, n. 1230, recante «Trasferimento in proprietà all'Opera per la valorizzazione della Sila di terreni di proprietà di Prever Ada fu Giovanni, in comune di Santa Severina - Catanzaro», censurato sotto il profilo dell'eccesso dalla delega contenuta nelle leggi di attuazione della riforma fondiaria, nella parte in cui ha incluso nell'espropriazione dallo stesso disposta il terreno sito in agro di Santa Severina, riportato in catasto alle particelle 33 e 91 del foglio 23, a nome Prever Ada, in realtà non appartenente a tale soggetto, ma di proprietà del dante causa delle attrici nel giudizio principale, correttamente il giudice a quo ritiene applicabile, in via di specialità, la legge delega in materia di bonifica, n. 230 del 1950, i cui criteri direttivi il citato decreto del Presidente della Repubblica che ha disposto l'esproprio avrebbe violato, e viceversa non applicabile l'art. 14 della legge n. 865 del 1971 (in virtù del quale, pronunciata l'espropriazione, tutti i diritti relativi all'immobile espropriato potrebbero essere fatti valere esclusivamente sull'indennità).

Massima n. 36153

Nel giudizio di legittimità costituzionale del d.p.r. 4 novembre 1951, n. 1230, recante «Trasferimento in proprietà all'Opera per la valorizzazione della Sila di terreni di proprietà di Prever Ada fu Giovanni, in comune di Santa Severina - Catanzaro», censurato sotto il profilo dell'eccesso dalla delega contenuta nelle leggi di attuazione della riforma fondiaria, è infondata l'eccezione di inammissibilità formulata dalla difesa erariale per l'omesso accertamento dei presupposti di fatto da parte del giudice a quo , attinenti al giudizio di rilevanza, atteso che l'ordinanza di rimessione dà atto dell'oggetto del giudizio e della ricorrenza delle condizioni dell'azione, in particolare della titolarità della parte attrice dei terreni espropriati.

Massima n. 36154

Nel giudizio di legittimità costituzionale del d.p.r. 4 novembre 1951, n. 1230, recante «Trasferimento in proprietà all'Opera per la valorizzazione della Sila di terreni di proprietà di Prever Ada fu Giovanni, in comune di Santa Severina - Catanzaro», censurato sotto il profilo dell'eccesso dalla delega contenuta nelle leggi di attuazione della riforma fondiaria, la sopravvenuta abrogazione della legge delega n. 230 del 1950 (da parte dell'art. 58 del d.P.R. 8 giugno 2001, n. 327 a far data dall'entrata in vigore del medesimo e con la decorrenza indicata nell'art. 59), non incide sull'applicabilità ratione temporis della medesima e, quindi, sulla rilevanza della questione.

Massima n. 36254

E' illegittimo, per violazione dei criteri direttivi contenuti nella legge delega n. 230 del 1950, il d.P.R. 4 novembre 1951, n. 1230, recante «Trasferimento in proprietà all'Opera per la valorizzazione della Sila di terreni di proprietà di Prever Ada fu Giovanni, in comune di Santa Severina - Catanzaro», nella parte in cui ha incluso nell'espropriazione dallo stesso disposta il terreno sito in agro di Santa Severina, riportato in catasto alle particelle 33 e 91 del foglio 23, non appartenente al soggetto espropriato, Prever Ada, ma di proprietà del dante causa delle attrici nel giudizio principale, ferme restando le restanti parti del decreto, aventi autonoma efficacia.

Per questi motivi

per questi motivi

LA CORTE COSTITUZIONALE

dichiara l'illegittimità costituzionale del decreto del Presidente della Repubblica 4 novembre 1951, n. 1230 (Trasferimento in proprietà all'Opera per la valorizzazione della Sila di terreni di proprietà di Prever Ada fu Giovanni, in comune di Santa Severina - Catanzaro), in quanto ha compreso nella espropriazione particelle di terreno non appartenenti al soggetto espropriato.

Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 7 marzo 2012.

F.to:

Alfonso QUARANTA, Presidente

Giuseppe TESAURO, Redattore

Gabriella MELATTI, Cancelliere

Depositata in Cancelleria il 21 marzo 2012.

Il Direttore della Cancelleria

F.to: MELATTI

Testo integrale

Per le sentenze della Corte costituzionale anteriori al 2025 LexTools pubblica massime, norme e dispositivo. Il testo integrale è sul sito della Corte costituzionale.