Sentenza n. 38/1982

Dati del provvedimento

Organo

Corte costituzionale

Provvedimento

Sentenza

Numero

38/1982

Data di deposito

16 febbraio 1982

Data di decisione

22 gennaio 1982

Esito

Non fondatezza

Tipo di giudizio

GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Relatore

Arnaldo Maccarone

Presidente

ELIA

ECLI

ECLI:IT:COST:1982:38

Norme oggetto del giudizio

• art. 107, codice di procedura penale 1930
• art. 110, codice di procedura penale 1930

Parametri

• art. 3, Costituzione
• art. 24, comma 2, Costituzione

Massime

Massima n. 12134

L'esclusione dell'imputato dalla facolta' di chiedere la citazione del responsabile civile, risultante dagli artt. 107 e 110 c.p.p., non contrasta con il principio di eguaglianza, perche' nel processo penale la presenza del responsabile civile e' collegata ad un oggetto del tutto diverso da quello cui e' preordinato il processo stesso, di talche' la regolamentazione relativa, per quanto attiene alla citazione di tale soggetto razionalmente riflette la diversita' delle situazioni, aderendo al carattere dell'azione civile, subordinata alle scelte della parte lesa che puo' liberamente rivolgere la propria domanda o verso il solo imputato o anche nei confronti del responsabile civile; l'imputato non ha, invece, come tale, richieste di natura civilistica da avanzare in quella sede e potra', se mai, rivalersi, nei limiti consentiti, nei confronti del responsabile civile in via di regresso, ove abbia adempiuto l'obbligazione di risarcire il danno derivante dalla sentenza di condanna. Le caratteristiche differenziali ora evidenziate valgono pure ad escludere che la mancata possibilita' di citazione del responsabile civile da parte dell'imputato assuma una portata lesiva del suo diritto di difesa, poiche', non avendo l'imputato pretese da far valere in sede di giudizio penale nei confronti del responsabile civile, non e' ipotizzabile una limitazione del diritto stesso in relazione alla preclusione censurata. S. 55/1971, 99/1973.

Per questi motivi

per questi motivi

LA CORTE COSTITUZIONALE

dichiara non fondata la questione di legittimità costituzionale degli artt. 107 e 110 del codice di procedura penale, nella parte in cui non consentono all'imputato la facoltà di chiedere la citazione del responsabile civile, sollevata con ordinanza del Pretore di Milano del 15 dicembre 1977 in relazione agli artt. 3 e 24 della Costituzione.

Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 22 gennaio 1982.

F.to: LEOPOLDO ELIA - EDOARDO

VOLTERRA - MICHELE ROSSANO - ANTONINO

DE STEFANO - GUGLIELMO ROEHRSSEN -

ORONZO REALE - BRUNETTO BUCCIARELLI

DUCCI - ALBERTO MALAGUGINI - LIVIO

PALADIN - ARNALDO MACCARONE - ANTONIO

LA PERGOLA - VIRGILIO ANDRIOLI -

GIUSEPPE FERRARI - FRANCESCO SAJA.

GIOVANNI VITALE - Cancelliere

Testo integrale

Per le sentenze della Corte costituzionale anteriori al 2025 LexTools pubblica massime, norme e dispositivo. Il testo integrale è sul sito della Corte costituzionale.