Sentenza n. 120/1963

Dati del provvedimento

Organo

Corte costituzionale

Provvedimento

Sentenza

Numero

120/1963

Data di deposito

9 luglio 1963

Data di decisione

28 giugno 1963

Esito

Non fondatezza

Tipo di giudizio

GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Relatore

Antonio Manca

Presidente

AMBROSINI

ECLI

ECLI:IT:COST:1963:120

Norme oggetto del giudizio

• art. 3, legge n. 1369 del 23 ottobre 1960

Parametri

• art. 25, comma 2, Costituzione
• art. 39, comma 4, Costituzione

Massime

Massima n. 1920

La legge 23 ottobre 1960, n. 1369, la quale stabilisce nell'art. 3 che gli imprenditori i quali appaltano opere e servizi, da eseguirsi all'interno delle aziende con organizzazione e gestione propria degli appaltatori, sono obbligati solidamente con questi ultimi a corrispondere ai lavoratori dipendenti dagli appaltatori medesimi il trattamento minimo retributivo, previdenziale e normativo non diverso da quello spettante ai propri dipendenti, nella parte in cui (2x comma) dispone l'applicazione della disciplina predetta agli appalti connessi dalle imprese che esercitano un pubblico servizio, relativamente alle attivita' di esazione, istallazione e lettura di contatori, manutenzione di reti di distribuzione e attivita' similari, comminando sanzioni penali per l'inosservanza degli obblighi predetti (art. 6), non attribuisce al giudice la potesta' di ampliare per analogia il precetto penale. Essa contiene soltanto enunciazioni indicative le quali, ai fini della delimitazione della fattispecie contravvenzionale, implicano mera attivita' esegetica da parte del giudice. Le dette norme non sono pertanto in contrasto con l'articolo 25 Cost.

Massima n. 1921

L'art. 3 della legge impugnata non e' in contrasto con l'art. 39, quarto comma, della Costituzione. Invero l'obbligatorieta' per l'appaltatore, verso i propri dipendenti, del trattamento piu' favorevole di cui fruiscono i dipendenti dell'impresa committente, e la conseguente eventuale prevalenza delle condizioni regolatrici dei rapporti dell'azienda committente su quelle meno favorevoli del rapporto dell'appaltatore coi propri dipendenti, e' diretta ad attuare i principi costituzionali degli artt. 36 e 38 della Costituzione. Ne consegue che l'attuazione dell'art. 39 della Costituzione non puo' contrastare con l'attuazione di altri precetti a loro volta espressione dei principi fondamentali della Costituzione (art. 1, 3 e 4).

Per questi motivi

per questi motivi

LA CORTE COSTITUZIONALE

dichiara non fondata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 3 della legge 23 ottobre 1960, n. 1369, recante norme sul divieto di intermediazione e interposizione nelle prestazioni di lavoro, in riferimento agli artt. 25, secondo comma, e 39, quarto comma, della Costituzione.

Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 28 giugno 1963.

GASPARE AMBROSINI - GIUSEPPE CASTELLI

AVOLIO - ANTONINO PAPALDO - NICOLA

JAEGER - GIOVANNI CASSANDRO - BIAGIO

PETROCELLI - ANTONIO MANCA - ALDO

SANDULLI - GIUSEPPE BRANCA - MICHELE

FRAGALI - COSTANTINO MORTATI -

GIUSEPPE CHIARELLI.

Testo integrale

Per le sentenze della Corte costituzionale anteriori al 2025 LexTools pubblica massime, norme e dispositivo. Il testo integrale è sul sito della Corte costituzionale.