Spiegazione
Quando una somma riscossa deve andare a un soggetto diverso dallo Stato, l’importo deve essere indicato sia nel modello di pagamento sia nel ruolo. In questo modo il concessionario può riconoscere a chi spetta quella parte e trasferirla dopo averla riscossa. La norma riguarda l’indicazione degli importi, non stabilisce quando o con quali modalità avviene il trasferimento.
Perché esiste questa norma
La disposizione tutela i soggetti diversi dall’erario cui spettano somme collegate alla riscossione. Rendere visibili gli importi nei documenti di pagamento e di riscossione consente al concessionario di riversarli al destinatario corretto.
Domande frequenti
Se pago quanto indicato, una parte può essere destinata a un soggetto diverso dallo Stato?
Sì. Se vi sono importi spettanti a soggetti diversi dall’erario, devono risultare nel modello di pagamento e nel ruolo, così da consentirne il successivo trasferimento.
La somma indicata è già stata versata al soggetto che ne ha diritto?
Non necessariamente. L’indicazione serve a consentire il riversamento dopo la riscossione; la norma non afferma che il trasferimento sia già avvenuto.
Quali soggetti diversi dallo Stato possono ricevere queste somme?
La disposizione non li identifica. Stabilisce soltanto che gli importi spettanti a soggetti diversi dall’erario devono essere indicati nei documenti.
Che cosa devo fare se l’importo dovuto a un altro soggetto non compare nei documenti?
La norma richiede che l’importo vi risulti, ma non indica una procedura per correggere l’omissione. È opportuno rivolgersi all’ufficio o al concessionario che gestisce la riscossione.
La disposizione spiega come si calcola la quota da trasferire o entro quando viene pagata?
No. Stabilisce che l’importo deve essere indicato per permetterne il riversamento dopo la riscossione, ma non disciplina il calcolo della quota né un termine per il trasferimento.