Art. 82 — Esecuzione di formalità e di volture senza previo pagamento dell'imposta (articolo 15 decreto legislativo 31 ottobre 1990, n. 347)

Possono essere eseguite anche senza previo pagamento delle imposte:

a) le iscrizioni, rinnovazioni e annotazioni che sono richieste dal pubblico ministero nell'interesse di privati, da pubblici ufficiali e da privati in virtù di un obbligo loro imposto per legge;

b) le formalità e le volture richieste dalle amministrazioni dello Stato quando le spese relative devono far carico ad altri.

L'ufficio competente indica l'imposta dovuta sui documenti di cui all'articolo 81 e procede alla riscossione.

Spiegazione

In alcuni casi la formalità ipotecaria o la voltura catastale può essere eseguita prima che l’imposta sia pagata. Ciò vale, tra l’altro, per determinate richieste del pubblico ministero, di pubblici ufficiali o di privati obbligati dalla legge, e per richieste delle amministrazioni dello Stato le cui spese spettano ad altri. Il pagamento non è cancellato: l’ufficio competente indica l’imposta dovuta sui documenti richiamati dall’articolo 81 e ne cura la riscossione.

Perché esiste questa norma

La norma evita che formalità necessarie o dovute per legge siano bloccate dall’attesa del pagamento anticipato. Al tempo stesso, preserva la riscossione dell’imposta, che viene quantificata dall’ufficio e richiesta successivamente.

Domande frequenti

Se un pubblico ufficiale deve chiedere un’iscrizione per legge, deve pagare prima l’imposta?

Non necessariamente: l’iscrizione può essere eseguita senza pagamento anticipato quando il pubblico ufficiale agisce in forza di un obbligo previsto dalla legge. L’imposta resta dovuta e sarà riscossa dall’ufficio.

Una formalità richiesta dal pubblico ministero nell’interesse di un privato è gratuita?

No. Può essere eseguita senza previo pagamento, ma l’ufficio indica l’imposta dovuta e procede alla riscossione.

Se presento personalmente una richiesta di formalità, posso pagare dopo?

Solo se la richiesta rientra nei casi previsti: per esempio, se sei tenuto a presentarla da un obbligo di legge. La norma non consente in generale a ogni privato di rinviare il pagamento.

L’amministrazione dello Stato può chiedere una voltura senza pagare prima?

Sì, quando la richiede un’amministrazione dello Stato e le relative spese devono essere sostenute da altri. La voltura può quindi precedere il pagamento dell’imposta.

Dopo l’esecuzione senza pagamento, chi stabilisce quanto devo versare?

L’ufficio competente indica l’imposta dovuta sui documenti richiamati dall’articolo 81 e procede alla riscossione. La disposizione non specifica qui un termine per il pagamento.

Richiamato da

Testo Unico Registro e Tributi Indiretti (2025)art. 83

Capo I — Assolvimento delle imposte