Art. 196 — Giurisdizione (articolo 7 decreto legislativo 29 novembre 2018, n. 142)
Lo Stato italiano è lo Stato del pagatore qualora il componente negativo di reddito sia deducibile ai fini della determinazione del reddito imponibile di un soggetto passivo.
Lo Stato italiano è lo Stato dell'investitore qualora il componente negativo di reddito sostenuto, ovvero che si ritiene sia sostenuto, da una stabile organizzazione di un soggetto passivo o da un soggetto non residente sia imputato a un soggetto passivo e sia deducibile ai fini della determinazione del suo reddito imponibile.
Lo Stato italiano è lo Stato del beneficiario laddove il componente positivo di reddito sia attribuito a un soggetto passivo in base alla giurisdizione del pagatore.
Spiegazione
La norma stabilisce quando l’Italia è considerata la giurisdizione del pagatore, dell’investitore o del beneficiario ai fini delle regole sui disallineamenti da ibridi. L’Italia è giurisdizione del pagatore se un soggetto passivo può dedurre qui un componente negativo di reddito. È giurisdizione dell’investitore quando una spesa sostenuta, o considerata sostenuta, da una stabile organizzazione o da un soggetto non residente è attribuita a un soggetto passivo italiano e può essere dedotta in Italia. È giurisdizione del beneficiario quando un componente positivo è attribuito a un soggetto passivo secondo le regole della giurisdizione del pagatore.
Perché esiste questa norma
La norma individua quale giurisdizione rileva quando una spesa o un reddito coinvolge soggetti e strutture situati in Paesi diversi. Serve a rendere più chiaro il collegamento fiscale delle componenti di reddito e a contrastare i disallineamenti derivanti da regole fiscali differenti.
Domande frequenti
Se una società italiana deduce un costo dal proprio reddito imponibile, l’Italia è lo Stato del pagatore?
Sì, se il componente negativo è deducibile in Italia nella determinazione del reddito imponibile di un soggetto passivo.
Una spesa sostenuta da una stabile organizzazione estera può far considerare l’Italia Stato dell’investitore?
Sì, se la spesa è attribuita a un soggetto passivo italiano ed è deducibile nella determinazione del suo reddito imponibile.
Basta che un pagamento transiti da una banca italiana perché l’Italia sia lo Stato del pagatore?
No. Il criterio previsto è la deducibilità del componente negativo in Italia, non il luogo in cui viene materialmente eseguito il pagamento.
Quando l’Italia è considerata Stato del beneficiario?
Quando un componente positivo di reddito è attribuito a un soggetto passivo secondo le regole della giurisdizione del pagatore.
Questa norma stabilisce da sola che ogni pagamento ibrido debba essere tassato o non dedotto?
No. Definisce quando l’Italia assume il ruolo di pagatore, investitore o beneficiario; non stabilisce da sola quale specifica correzione fiscale applicare.