Art. 60 — Adesione ai sistemi d'indennizzo da parte di intermediari esteri

Le succursali di imprese di investimento UE, di società di gestione UE, di GEFIA UE e di GEFIA non UE autorizzati in uno Stato membro dell'UE diverso dall'Italia o di banche UE insediate in Italia possono aderire, al fine di integrare la tutela offerta dal sistema di indennizzo del Paese di origine, a un sistema di indennizzo riconosciuto, limitatamente all'attività svolta in Italia.

Salvo che aderiscano a un sistema di indennizzo estero equivalente, le succursali di imprese di paesi terzi insediate in Italia devono aderire a un sistema di indennizzo riconosciuto, limitatamente all'attività svolta in Italia. La Banca d'Italia verifica che la copertura offerta dai sistemi di indennizzo esteri cui aderiscono le succursali di imprese di paesi terzi operanti in Italia possa considerarsi equivalente a quella offerta dai sistemi di indennizzo riconosciuti.

Note di aggiornamento (1)
  • (73) Il D.Lgs. 3 agosto 2017, n. 129 ha disposto (con l'art. 10, comma 2) che "Le disposizioni del decreto legislativo 24 febbraio 1998, n. 58, modificate dal presente decreto, si applicano dal 3 gennaio 2018, fatto salvo quanto diversamente previsto dall'articolo 93 della direttiva 2014/65/UE, con riferimento dell'articolo 65, paragrafo 2, della direttiva medesima, le cui disposizioni attuative si applicano dal 3 settembre 2019, e dall'articolo 55 del regolamento (UE) n. 600/2014, e successive modificazioni, nonché dal comma 3. [...] Fermo restando quanto previsto dalle disposizioni dell'Unione europea direttamente applicabili, le disposizioni emanate dalla Banca d'Italia e dalla Consob, anche congiuntamente, ai sensi di disposizioni del decreto legislativo 24 febbraio 1998, n. 58, abrogate o modificate dal presente decreto, continuano a essere applicate fino alla data di entrata in vigore dei provvedimenti emanati dalla Banca d'Italia o dalla Consob nelle corrispondenti materie".
Testo vigente al 7 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Una succursale italiana di un intermediario o di una banca dell’UE può aderire a un sistema di indennizzo riconosciuto in Italia per aggiungere protezione a quella prevista nel Paese d’origine. L’adesione italiana riguarda soltanto l’attività svolta in Italia e, per queste succursali, è facoltativa. Una succursale di un’impresa di un Paese terzo, invece, deve aderire a un sistema riconosciuto, a meno che partecipi a un sistema estero con copertura equivalente. La Banca d’Italia verifica tale equivalenza.

Perché esiste questa norma

La norma mira a proteggere gli investitori che si affidano a intermediari operanti in Italia, assicurando una tutela adeguata anche quando l’intermediario proviene da un Paese terzo. Per le succursali dell’UE consente di integrare la protezione del Paese d’origine, senza estendere l’adesione italiana alle attività svolte altrove.

Domande frequenti

Una succursale italiana di un’impresa dell’UE deve aderire a un sistema italiano di indennizzo?

No. Può aderire facoltativamente a un sistema riconosciuto in Italia per integrare la protezione offerta nel Paese d’origine.

La copertura di una succursale dell’UE vale anche per l’attività svolta fuori dall’Italia?

No. L’adesione al sistema italiano riguarda soltanto l’attività svolta in Italia.

Una succursale italiana di un’impresa di un Paese terzo può non aderire a un sistema riconosciuto in Italia?

Sì, ma soltanto se aderisce a un sistema estero la cui copertura sia equivalente a quella dei sistemi riconosciuti.

Chi controlla se il sistema estero scelto da una succursale di un Paese terzo è equivalente?

La Banca d’Italia verifica che la copertura del sistema estero possa considerarsi equivalente a quella dei sistemi riconosciuti.

La norma garantisce che ogni cliente riceva sempre un indennizzo?

No. Stabilisce quali succursali possono o devono aderire ai sistemi, ma non specifica le condizioni, i limiti o i casi in cui il singolo cliente ha diritto all’indennizzo.

Richiamato da

CAPO II — DISCIPLINA DELLE CRISI