Art. 5-quater — Eliminazione delle iscrizioni
Le iscrizioni nel casellario giudiziale europeo sono eliminate a seguito di identica eliminazione comunicata dall'autorità centrale di altro Stato membro di condanna.
Le iscrizioni nel casellario giudiziale europeo sono eliminate a seguito di identica eliminazione comunicata dall'autorità centrale di altro Stato membro di condanna.
Se uno Stato membro in cui è stata pronunciata una condanna elimina un’iscrizione e la sua autorità centrale comunica tale eliminazione, l’iscrizione corrispondente viene eliminata anche dal casellario giudiziale europeo. La cancellazione dipende quindi da una comunicazione ufficiale proveniente da quell’autorità. L’articolo non indica tempi per la comunicazione né disciplina una richiesta diretta dell’interessato.
La norma evita che il casellario giudiziale europeo conservi un’iscrizione che lo Stato di condanna ha già eliminato. In questo modo, le informazioni registrate restano coerenti con quelle comunicate dallo Stato interessato.
Sì, quando l’autorità centrale dello Stato di condanna comunica quella stessa eliminazione.
La norma collega l’eliminazione alla comunicazione dell’autorità centrale. Non specifica quando tale comunicazione debba avvenire.
Questo articolo non prevede una richiesta diretta dell’interessato: stabilisce che l’eliminazione consegue alla comunicazione dell’autorità centrale dello Stato di condanna.
In base a questa disposizione, l’eliminazione nel casellario giudiziale europeo consegue alla comunicazione ufficiale dell’autorità centrale dello Stato di condanna.
Vale per le iscrizioni interessate da un’identica eliminazione comunicata dall’autorità centrale di un altro Stato membro di condanna.