Art. 95-ter — Deroghe

In deroga a quanto previsto dall'articolo 95-bis, gli effetti di un provvedimento di risanamento o dell'apertura di una procedura di liquidazione:

a) su contratti e rapporti di lavoro, sono disciplinati dalla legge dello Stato comunitario applicabile al contratto di lavoro;

b) su contratti che danno diritto al godimento di un bene immobile o al suo acquisto, sono disciplinati dalla legge dello Stato comunitario nel cui territorio è situato l'immobile. Tale legge determina se un bene sia mobile o immobile;

c) sui diritti relativi a un bene immobile, a una nave o a un aeromobile soggetti a iscrizione in un pubblico registro, sono disciplinati dalla legge dello Stato comunitario sotto la cui autorità si tiene il registro;

d) sull'esercizio dei diritti di proprietà o altri diritti su strumenti finanziari la cui esistenza o il cui trasferimento presuppongano l'iscrizione in un registro, in un conto o in un sistema di deposito accentrato, sono disciplinati dalla legislazione dello Stato comunitario in cui si trova il registro, il conto o il sistema di deposito accentrato in cui sono iscritti tali diritti.

In deroga a quanto previsto dall'articolo 95-bis, sono disciplinati dalla legge che regola il contratto:

a) gli accordi di compensazione, di netting e di novazione, fatto salvo quanto previsto agli articoli 65 e 68 del decreto legislativo 16 novembre 2015, n. 180;

b) le cessioni con patto di riacquisto e le transazioni effettuate in un mercato regolamentato, fatto salvo quanto previsto agli articoli 65 e 68 del decreto legislativo 16 novembre 2015, n. 180, nonché quanto previsto alla lettera d) del comma 1.

Ferme restando le disposizioni dello Stato d'origine relative alle azioni di annullamento, di nullità o di inopponibilità degli atti compiuti in pregiudizio dei creditori, l'adozione di un provvedimento di risanamento o l'apertura di una procedura di liquidazione non pregiudica:

a) il diritto reale del creditore o del terzo sui beni materiali o immateriali mobili o immobili, di proprietà della banca, che al momento dell'adozione di un provvedimento di risanamento o dell'apertura di una procedura di liquidazione si trovano nel territorio di uno Stato comunitario diverso da quello di origine. Ai predetti fini è assimilato a un diritto reale il diritto, iscritto in un pubblico registro e opponibile a terzi, che consente di ottenere un diritto reale;

b) i diritti, nei confronti della banca, del venditore, basati sulla riserva di proprietà, e del compratore di beni che al momento dell'adozione del provvedimento o dell'apertura della procedura si trovano nel territorio di uno Stato comunitario diverso da quello di origine;

c) il diritto del creditore di invocare la compensazione del proprio credito con il credito della banca, quando la compensazione sia consentita dalla legge applicabile al credito della banca.

In deroga all'articolo 95-bis, la normativa dello Stato di origine non si applica alla nullità, all'annullamento o all'inopponibilità degli atti compiuti in pregiudizio dei creditori, quando il beneficiario di tali atti prova che l'atto pregiudizievole è disciplinato dalla legge di uno Stato comunitario che non consente, nella fattispecie, alcun tipo di impugnazione.

Gli effetti dell'adozione di un provvedimento di risanamento o dell'apertura di una procedura di liquidazione sulle cause pendenti relative a un bene o a un diritto del quale la banca è spossessata sono disciplinati dalla legge dello Stato comunitario in cui la causa è pendente.

Le previsioni di cui ai commi 1, 2 e 3 trovano applicazione soltanto ai casi e nei modi ivi indicati; esse non riguardano altri profili della disciplina delle procedure di risanamento e liquidazione, quali le norme in materia di ammissione allo stato passivo, anche con riferimento al grado e alla natura delle relative pretese, e di liquidazione e riparto dell'attivo, che restano soggetti alla disciplina dello Stato di origine della banca.

Testo vigente al 19 giugno 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Quando una banca opera in più Stati dell’Unione europea e viene avviato il suo risanamento o la sua liquidazione, non tutti gli effetti sono regolati dalla stessa legge. Per alcuni rapporti, come il lavoro, gli immobili, i beni registrati e gli strumenti finanziari, si applica la legge dello Stato più direttamente collegato a quel rapporto o bene. Anche determinati contratti, diritti di garanzia e cause già pendenti seguono regole specifiche. Le questioni generali della procedura, compresi l’ammissione dei crediti e la distribuzione del patrimonio, restano invece regolate dalla legge dello Stato d’origine della banca.

Perché esiste questa norma

La norma coordina le procedure bancarie transfrontaliere con le leggi degli Stati che hanno un legame concreto con i contratti, i beni o le cause interessati. Mira così a tutelare la certezza dei rapporti giuridici e i diritti di lavoratori, creditori e terzi, senza frammentare le regole generali della procedura.

Domande frequenti

Se la banca entra in liquidazione, quale legge regola il mio contratto di lavoro?

Si applica la legge dello Stato dell’Unione europea che già disciplina il contratto di lavoro, anche se la procedura della banca è aperta in un altro Stato.

Ho un contratto per usare o acquistare un immobile appartenente alla banca: quale legge vale?

Gli effetti della procedura sul contratto sono regolati dalla legge dello Stato dell’Unione europea in cui si trova l’immobile. La stessa legge stabilisce se un bene è mobile o immobile.

I miei diritti su strumenti finanziari iscritti in un conto sono cancellati dalla liquidazione della banca?

Non per il solo fatto della procedura: gli effetti sui diritti relativi a strumenti finanziari iscritti in un registro, conto o sistema di deposito accentrato seguono la legge dello Stato in cui si trova tale sistema.

Un accordo di compensazione o un contratto di riacquisto continua a essere regolato dalla legge scelta nel contratto?

In linea generale, sì: per gli accordi di compensazione, netting e novazione e per le cessioni con patto di riacquisto si applica la legge del contratto, con le eccezioni previste per alcune misure di risoluzione e per i diritti su strumenti finanziari.

La procedura può impedirmi di far valere una garanzia su un bene che si trova in un altro Stato dell’Unione europea?

La procedura non pregiudica, di regola, il diritto reale del creditore o del terzo sul bene situato in un altro Stato dell’Unione. Restano ferme le regole dello Stato d’origine sulle azioni contro atti compiuti a danno dei creditori.

Sezione III-bis — Banche operanti in ambito comunitario