Art. 64 — Esame di abilitazione per l'iscrizione alla Sezione Brevetti ovvero Marchi dell'Albo

L'Esame di abilitazione di cui all'articolo 207 del Codice per l'iscrizione nella Sezione Brevetti consiste in:

a) una prova pratica scritta di redazione di un brevetto per invenzione o modello di utilità e breve risposta scritta ad alcuni quesiti di legislazione brevettuale;

b) una prova orale di teoria, relativa alle normative in materia di brevetti per invenzioni e per modelli di utilità, comprendente:

1) nozioni di diritto pubblico e privato e della concorrenza, di procedura civile, di chimica, o meccanica o elettricità;

2) diritto dei brevetti per invenzione e per modello di utilità e delle relative procedure di deposito, concessione, ricorso e trasferimento;

3) diritto dell'Unione Europea ed internazionale in materia di proprietà industriale;

4) elementi di diritto comparato in materia di proprietà industriale;

5) conoscenza a livello professionale di almeno una lingua scelta fra l'inglese, il tedesco o il francese.

L'Esame di abilitazione di cui all'articolo 207 del Codice per l'iscrizione nella Sezione Marchi consiste in:

a) una prova scritta di teoria e pratica relativa ai requisiti e criteri di registrabilità dei marchi, alla classificazione dei prodotti e servizi, al deposito e prosecuzione delle domande, alle norme sul trasferimento, all'interpretazione delle norme di legge in materia di marchi;

b) una prova orale sulle seguenti materie:

1) nozioni di diritto pubblico e privato e di procedura civile e della concorrenza;

2) diritto dei marchi, degli altri segni distintivi e delle denominazioni d'origine o indicazioni di provenienza , dei disegni e modelli e delle relative procedure di deposito, concessione, ricorso;

3) diritto dell'Unione Europea ed internazionale in materia di proprietà industriale;

4) elementi di diritto comparato in materia di proprietà industriale;

5) conoscenza a livello professionale di almeno una lingua scelta fra l'inglese e il francese.

Spiegazione

Per iscriversi alla sezione Brevetti o alla sezione Marchi dell’Albo occorre superare un esame con prove scritte e orali. Per i brevetti, lo scritto comprende la redazione di un brevetto e quesiti sulla legislazione; l’orale verifica anche conoscenze tecniche e giuridiche. Per i marchi, lo scritto riguarda soprattutto registrabilità, classificazione e gestione delle domande, mentre l’orale copre diverse aree della proprietà industriale. Per entrambe le sezioni è richiesta una conoscenza professionale di almeno una lingua straniera, ma le lingue ammesse non sono identiche.

Perché esiste questa norma

La norma mira a verificare che chi assiste professionalmente nelle pratiche di proprietà industriale abbia competenze adeguate alla sezione scelta. In questo modo tutela l’affidabilità delle procedure e gli interessi di chi chiede protezione per invenzioni o marchi.

Domande frequenti

Per iscrivermi all’Albo basta superare una prova scritta?

No. Per entrambe le sezioni sono previste una prova scritta e una prova orale.

Che differenza c’è tra l’esame per brevetti e quello per marchi?

Per i brevetti lo scritto richiede anche di redigere un brevetto e l’orale comprende materie tecniche. Per i marchi lo scritto riguarda, tra l’altro, registrabilità e classificazione di prodotti e servizi.

Quali lingue posso scegliere per l’esame?

Per la sezione Brevetti si può scegliere inglese, tedesco o francese; per la sezione Marchi, inglese o francese. È richiesta una conoscenza a livello professionale di almeno una lingua ammessa.

Per l’esame Brevetti devo conoscere una materia scientifica specifica?

L’orale comprende nozioni di chimica, meccanica o elettricità. L’articolo non precisa ulteriormente come venga individuata o valutata la materia tecnica.

L’articolo indica il punteggio minimo o le date dell’esame?

No. Definisce le prove e le materie, ma non specifica punteggi minimi, calendario o modalità di svolgimento.