Art. 393 — Documenti da consegnare all'autorità marittima o consolare
Nel primo porto di approdo il comandante deve consegnare all'autorità marittima mercantile o a quella consolare:
a) i processi verbali di cui agli articoli precedenti;
b) gli oggetti e i valori appartenenti alla persona decaduta;
c) il conto delle retribuzioni e le eventuali rimanenze;
d) il libretto di navigazione e gli altri documenti;
e) un estratto del giornale generale e di contabilità.
L'autorità marittima mercantile o quella consolare, all'atto della consegna, procede alla verifica degli oggetti, dei documenti e dei valori e ne rilascia ricevuta al comandante della nave.
Spiegazione
Al primo porto in cui la nave fa scalo, il comandante deve consegnare all’autorità marittima o consolare quanto riguarda la persona morta o scomparsa durante il viaggio. La consegna comprende verbali, beni e denaro, conteggio delle retribuzioni, documenti personali e un estratto dei registri di bordo e contabili. L’autorità controlla il materiale ricevuto e rilascia al comandante una ricevuta.
Perché esiste questa norma
La norma assicura che beni, denaro e documenti della persona siano affidati a un’autorità e ne documenta il passaggio. La verifica e la ricevuta tutelano la tracciabilità della consegna e riducono il rischio di smarrimenti o contestazioni.
Domande frequenti
Quando deve essere fatta la consegna?
Nel primo porto di approdo della nave.
A chi deve rivolgersi il comandante?
All’autorità marittima mercantile oppure, se del caso, a quella consolare.
Devono essere consegnati anche gli effetti personali e il denaro?
Sì. La consegna comprende gli oggetti e i valori appartenenti alla persona.
Che cosa succede agli stipendi maturati dalla persona?
Il comandante consegna il conto delle retribuzioni e le eventuali somme rimaste.
Il comandante riceve una prova della consegna?
Sì. L’autorità verifica oggetti, documenti e valori e rilascia una ricevuta.
TITOLO VIII — DEGLI OGGETTI APPARTENENTI A PERSONE MORTE O SCOMPARSE IN VIAGGIO