Art. 6

La cancelleria o la segreteria dell'autorità giudiziaria che ha emesso un provvedimento relativo alla libertà personale di persona detenuta o internata lo comunica all'autorità preposta all'istituto penitenziario. A quest'ultima autorità sono comunicati per estratto i provvedimenti che dispongono la rimessione per qualunque causa del procedimento ad altra autorità giudiziaria e gli estratti delle sentenze.

Testo vigente al 12 dicembre 2025. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Quando un giudice adotta un provvedimento che riguarda la libertà personale di una persona detenuta o internata, la cancelleria o la segreteria deve comunicarlo all’autorità responsabile dell’istituto penitenziario. In questo modo, il carcere riceve le informazioni necessarie per applicare subito quanto deciso. Se il procedimento viene trasferito a un’altra autorità giudiziaria, ne viene comunicato un estratto. Alla stessa autorità penitenziaria vengono trasmessi anche gli estratti delle sentenze.

Perché esiste questa norma

La norma assicura che l’autorità penitenziaria conosca tempestivamente i provvedimenti che incidono sulla detenzione e possa darvi concreta esecuzione. Garantisce inoltre continuità e tracciabilità nella gestione del procedimento e della posizione della persona detenuta o internata.

Domande frequenti

Chi deve informare il carcere di una decisione sulla mia detenzione?

La cancelleria o la segreteria dell’autorità giudiziaria che ha emesso il provvedimento deve comunicarlo all’autorità responsabile dell’istituto penitenziario.

La comunicazione riguarda solo gli ordini di scarcerazione?

No. Riguarda ogni provvedimento relativo alla libertà personale della persona detenuta o internata, qualunque sia il suo contenuto.

Che cosa accade se il procedimento passa a un altro ufficio giudiziario?

L’autorità penitenziaria riceve un estratto del provvedimento con cui il procedimento viene rimesso a un’altra autorità giudiziaria.

Il carcere riceve anche la sentenza?

Sì. All’autorità responsabile dell’istituto penitenziario devono essere comunicati gli estratti delle sentenze.

Devo presentare personalmente una copia del provvedimento al carcere?

In base a questa disposizione, la comunicazione è un compito della cancelleria o della segreteria dell’autorità giudiziaria, non della persona detenuta o internata.

Richiamato da

  • Regolamento del Codice di Procedura Penaleart. 7