Art. 47-ter — Definizione del giudizio in esito alla domanda di sospensione
Escluso il caso di pronuncia su reclamo, il collegio, in sede di decisione della domanda cautelare, trascorsi almeno venti giorni dall'ultima notificazione del ricorso, accertata la completezza del contraddittorio e dell'istruttoria, sentite sul punto le parti costituite, può definire, in camera di consiglio, il giudizio con sentenza in forma semplificata ai sensi del comma 3, salvo che una delle parti dichiari di voler proporre motivi aggiunti ovvero regolamento di giurisdizione. Ove ne ricorrano i presupposti, il collegio dispone l'integrazione del contraddittorio o il rinvio per consentire la proposizione di motivi aggiunti ovvero del regolamento di giurisdizione, fissando contestualmente la data per il prosieguo della trattazione.
Le disposizioni del comma 1 si applicano anche quando la domanda cautelare è proposta innanzi al giudice monocratico.
Il giudice decide con sentenza in forma semplificata quando ravvisa la manifesta fondatezza, inammissibilità, improcedibilità o infondatezza del ricorso. La motivazione della sentenza può consistere in un sintetico riferimento al punto di fatto o di diritto ritenuto risolutivo ovvero, se del caso, a un precedente conforme.
Note di aggiornamento (1)
(52) Il D.Lgs. 30 dicembre 2023, n. 220 ha disposto (con l'art. 4, comma 2) che "Le disposizioni del presente decreto si applicano ai giudizi instaurati, in primo e in secondo grado, con ricorso notificato successivamente al 1° settembre 2024, fatta eccezione per quelle di cui all'articolo 1, comma 1, lettere d), e), f), i), n), o), p), q), s), t), u), v), z), aa), bb), cc) e dd) che si applicano ai giudizi instaurati, in primo e in secondo grado, nonché in Cassazione, a decorrere dal giorno successivo all'entrata in vigore del presente decreto".
Spiegazione
Quando il giudice sta esaminando una richiesta urgente di sospensione, può decidere anche l’intera causa, senza attendere una fase successiva, se sono passati almeno venti giorni dall’ultima notifica del ricorso e la causa è pronta per essere decisa. Prima deve verificare che tutte le parti siano coinvolte e che gli elementi necessari siano stati acquisiti, dopo averle ascoltate su questa possibilità. La decisione anticipata non è ammessa se una parte dichiara di voler presentare motivi aggiunti o chiedere un regolamento di giurisdizione; il giudice può allora disporre gli adempimenti o il rinvio necessari. La regola vale anche davanti al giudice monocratico e consente una sentenza con motivazione breve quando il ricorso appare chiaramente fondato, inammissibile, improcedibile o infondato.
Perché esiste questa norma
La norma permette di chiudere rapidamente le cause che risultano già mature o il cui esito è evidente, evitando passaggi processuali non necessari. Salvaguarda però il confronto tra le parti e la possibilità di compiere gli atti necessari prima della decisione.
Domande frequenti
La richiesta di sospensione comporta automaticamente la decisione definitiva della causa?
No. Il collegio può decidere anche il merito, ma solo se la causa è pronta e ricorrono le condizioni previste; non è un passaggio automatico.
Quanto tempo deve passare prima che il giudice possa definire la causa in questa sede?
Devono essere trascorsi almeno venti giorni dall’ultima notificazione del ricorso. Il termine minimo non basta da solo: occorre anche che contraddittorio e istruttoria siano completi.
Posso impedire la decisione anticipata se voglio presentare altri motivi?
Se dichiari di voler proporre motivi aggiunti, il giudice non definisce subito la causa e può fissare un rinvio per permetterti di presentarli.
Che cosa accade se il giudice ritiene che debbano partecipare altre persone al processo?
Se è necessario completare il contraddittorio, dispone gli adempimenti occorrenti e fissa la data per proseguire la trattazione, invece di decidere subito.
Una sentenza semplificata significa che il giudice non deve spiegare la decisione?
No. La motivazione può essere breve, ma deve indicare il punto di fatto o di diritto decisivo; può anche richiamare un precedente conforme.