1. Il procedimento disciplinare si svolge ed è definito con procedura e con valutazioni autonome rispetto al processo penale avente per oggetto i medesimi fatti.
2. Se, agli effetti della decisione, è indispensabile acquisire atti e notizie appartenenti al processo penale, il procedimento disciplinare può essere a tale scopo sospeso a tempo determinato. La durata della sospensione non può superare complessivamente i due anni; durante il suo decorso è sospeso il termine di prescrizione.
3. Se dai fatti oggetto del procedimento disciplinare emergono estremi di un reato procedibile d'ufficio, l'organo procedente ne informa l'autorità giudiziaria.
4. La durata della pena accessoria dell'interdizione dall'esercizio della professione inflitta dall'autorità giudiziaria all'avvocato è computata in quella della corrispondente sanzione disciplinare della sospensione dall'esercizio della professione.
Spiegazione
Il procedimento disciplinare contro un avvocato procede di regola indipendentemente dal processo penale sugli stessi fatti: ciascun procedimento segue le proprie regole e valutazioni. Se per decidere servono atti o informazioni del processo penale, quello disciplinare può essere sospeso, ma per non più di due anni complessivi; durante la sospensione si ferma anche la prescrizione. Se emergono fatti che possono costituire un reato perseguibile d’ufficio, l’organo disciplinare avvisa l’autorità giudiziaria. Il periodo in cui l’avvocato è interdetto dalla professione per decisione penale si computa nella sospensione disciplinare corrispondente.
Perché esiste questa norma
La norma tutela l’autonomia e la continuità della giustizia disciplinare, evitando che dipenda automaticamente dai tempi o dall’esito del processo penale. Consente però di acquisire elementi penali indispensabili e coordina le sanzioni, limitando la durata della sospensione.
Domande frequenti
Se il processo penale è ancora in corso, il procedimento disciplinare deve aspettare?
No. Procedimento disciplinare e processo penale sono autonomi. Quello disciplinare può essere sospeso soltanto se è indispensabile acquisire atti o informazioni del processo penale.
Per quanto tempo può essere sospeso il procedimento disciplinare?
La sospensione non può superare complessivamente due anni. Per tutta la sua durata è sospeso anche il termine di prescrizione.
Se l’avvocato viene assolto in sede penale, il procedimento disciplinare si chiude automaticamente?
Non automaticamente: la decisione disciplinare è autonoma e si fonda su valutazioni proprie. L’articolo non stabilisce che l’assoluzione chiuda necessariamente il procedimento.
Che cosa succede se durante il procedimento emergono indizi di un reato perseguibile d’ufficio?
L’organo che procede disciplinarmente deve informare l’autorità giudiziaria.
Il periodo di interdizione dalla professione disposto dal giudice penale si aggiunge alla sospensione disciplinare?
Quel periodo si computa nella corrispondente sanzione disciplinare di sospensione dall’esercizio della professione.