La riproduzione di fotografie nelle antologie ad uso scolastico ed in generale nelle opere scientifiche o didattiche è lecita, contro pagamento di un equo compenso che è determinato nelle forme previste dal regolamento.
Nella riproduzione deve indicarsi il nome del fotografo e la data dell'anno della fabbricazione, se risultano dalla fotografia riprodotta.
La riproduzione di fotografie pubblicate su giornali od altri periodici, concernenti persone o fatti di attualità od aventi comunque pubblico interesse, è lecita contro pagamento di un equo compenso.
Sono applicabili le disposizioni dell'ultimo comma dell'articolo 88.
Spiegazione
L’articolo consente di inserire fotografie in antologie scolastiche e in opere scientifiche o didattiche, ma richiede il pagamento di un equo compenso. La stessa possibilità vale per fotografie apparse su giornali o periodici quando riguardano persone, fatti di attualità o temi di pubblico interesse. Se dalla fotografia risultano, devono essere indicati il nome del fotografo e l’anno di realizzazione. Per alcune situazioni si applica inoltre il rinvio all’ultimo comma dell’articolo 88.
Perché esiste questa norma
La norma bilancia la tutela economica del fotografo con l’interesse alla diffusione dell’informazione, dell’insegnamento e della ricerca. L’uso è quindi agevolato in contesti di interesse scolastico, scientifico o pubblico, ma compensato e accompagnato, quando possibile, dall’indicazione dell’autore e della data.
Domande frequenti
Posso inserire una fotografia in un libro di testo scolastico senza chiedere il permesso al fotografo?
La riproduzione può essere lecita senza una preventiva autorizzazione individuale, purché rientri nell’uso scolastico previsto e sia pagato l’equo compenso secondo le modalità applicabili.
Devo indicare sempre il nome del fotografo quando uso la fotografia?
Deve essere indicato se il nome risulta dalla fotografia riprodotta. La stessa regola vale per l’anno di realizzazione, quando esso risulta.
Un’università può riprodurre una fotografia in una pubblicazione scientifica?
Sì, se la pubblicazione rientra tra le opere scientifiche o didattiche. Anche in questo caso occorre corrispondere l’equo compenso e indicare autore e anno quando risultano dalla fotografia.
Posso usare una foto pubblicata su un giornale per parlare di un fatto di cronaca?
La riproduzione può essere lecita se la fotografia riguarda una persona o un fatto di attualità, oppure un tema di pubblico interesse, ma resta dovuto un equo compenso.
L’articolo disciplina anche altri aspetti relativi alle fotografie?
Sì. Prevede l’applicazione del rinvio contenuto nell’ultimo comma dell’articolo 88; per stabilirne concretamente gli effetti occorre esaminare quella disposizione.