Il diritto di pubblicare le opere inedite spetta agli eredi dell'autore o ai legatari delle opere stesse, salvo che l'autore abbia espressamente vietata la pubblicazione o l'abbia affidata ad altri.
Qualora l'autore abbia fissato un termine per la pubblicazione, le opere inedite non possono essere pubblicate prima della sua scadenza.
Quando le persone indicate nel primo comma siano più e vi sia tra loro dissenso, decide l'autorità giudiziaria, sentito il pubblico ministero. È rispettata, in ogni caso, la volontà del defunto, quando risulti da scritto.
Sono applicabili a queste opere le disposizioni contenute nella sezione seconda del capo secondo del titolo terzo.
Spiegazione
Dopo la morte dell’autore, la decisione di pubblicare un’opera mai resa pubblica spetta agli eredi o a chi ha ricevuto in eredità quella specifica opera. Questa regola non vale se l’autore ha vietato espressamente la pubblicazione o ha incaricato un’altra persona di provvedervi. Se l’autore ha stabilito una data o un termine, la pubblicazione deve attendere la scadenza. In caso di disaccordo tra gli aventi diritto, decide il giudice, tenendo conto della volontà scritta del defunto.
Perché esiste questa norma
La norma protegge la volontà dell’autore sulle opere rimaste inedite anche dopo la sua morte, preservandone le scelte personali e artistiche. Al tempo stesso, stabilisce chi può decidere e offre una soluzione giudiziaria quando gli eredi o i legatari non raggiungono un accordo.
Domande frequenti
Gli eredi possono pubblicare subito un manoscritto inedito?
Sì, salvo che l’autore abbia vietato la pubblicazione, l’abbia affidata ad altri oppure abbia imposto un termine da rispettare. In quest’ultimo caso, occorre attendere la scadenza.
Che cosa accade se l’autore ha scritto di non voler pubblicare l’opera?
La volontà espressa dell’autore impedisce agli eredi o ai legatari di disporre liberamente della pubblicazione, purché il divieto sia formulato in modo espresso.
L’autore può incaricare una persona diversa dagli eredi di pubblicare l’opera?
Sì. Se l’autore ha affidato ad altri la pubblicazione, tale scelta prevale sulla regola che attribuisce la decisione agli eredi o ai legatari.
Cosa succede se alcuni eredi vogliono pubblicare e altri sono contrari?
Il disaccordo viene sottoposto all’autorità giudiziaria, che decide dopo aver sentito il pubblico ministero. Deve comunque essere rispettata la volontà del defunto risultante da uno scritto.
Chi decide se l’opera è stata lasciata specificamente a un legatario?
Il legatario dell’opera può decidere sulla pubblicazione, salvo i limiti posti dall’autore, come un divieto, un incarico conferito ad altri o un termine da rispettare.
Sezione II — Protezione dei diritti sull'opera a difesa della personalità dell'autore (Diritto morale dell'autore)