Art. 94 — Abrogazione della direttiva 95/46/CE

La direttiva 95/46/CE è abrogata a decorrere dal 25 maggio 2018.

I riferimenti alla direttiva abrogata si intendono fatti al presente regolamento. I riferimenti al gruppo per la tutela delle persone con riguardo al trattamento dei dati personali istituito dall'articolo 29 della direttiva 95/46/CE si intendono fatti al comitato europeo per la protezione dei dati istituito dal presente regolamento.

Testo vigente al 4 maggio 2016. Fonte: EUR-Lex, © Unione europea, dati aperti con licenza CC BY 4.0. Solo il testo pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ha carattere di ufficialità. Fonti e licenze →

Spiegazione

Dal 25 maggio 2018 la direttiva europea precedente sulla protezione dei dati non è più in vigore: il quadro di riferimento è il GDPR. Se una norma richiama ancora quella direttiva, il richiamo va letto come riferito al GDPR. Anche il gruppo che la direttiva aveva istituito è stato sostituito, ai fini dei riferimenti, dal Comitato europeo per la protezione dei dati.

Perché esiste questa norma

La norma evita che l’abrogazione della direttiva crei vuoti o dubbi nell’interpretazione delle disposizioni che ancora la menzionano. Assicura inoltre continuità nel coordinamento europeo, indicando l’organismo che subentra al precedente gruppo.

Domande frequenti

Da quando la direttiva precedente non è più in vigore?

Dal 25 maggio 2018. Da quella data il riferimento è il GDPR.

Se una norma cita ancora la direttiva 95/46/CE, devo considerarla superata?

Il richiamo va inteso come riferito al GDPR, secondo quanto stabilisce questo articolo.

Il gruppo europeo per la protezione dei dati previsto dalla direttiva esiste ancora?

Per i riferimenti al precedente gruppo, si deve intendere il Comitato europeo per la protezione dei dati.

L’abrogazione rende automaticamente illegittimo ciò che è stato fatto prima del 25 maggio 2018?

L’articolo indica la data di abrogazione, ma non stabilisce che le attività precedenti diventino automaticamente illegittime.

Un contratto privato che menziona la vecchia direttiva viene automaticamente aggiornato?

L’articolo disciplina il significato dei riferimenti alla direttiva abrogata, ma non chiarisce da solo gli effetti di ogni clausola contrattuale: occorre valutarne il contesto.

Capo XI — Disposizioni finali