Art. 78 — Diritto a un ricorso giurisdizionale effettivo nei confronti dell'autorità di controllo

Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o extragiudiziale, ogni persona fisica o giuridica ha il diritto di proporre un ricorso giurisdizionale effettivo avverso una decisione giuridicamente vincolante dell'autorità di controllo che la riguarda.

Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o extragiudiziale, ciascun interessato ha il diritto di proporre un ricorso giurisdizionale effettivo qualora l'autorità di controllo che sia competente ai sensi degli articoli 55 e 56 non tratti un reclamo o non lo informi entro tre mesi dello stato o dell'esito del reclamo proposto ai sensi dell'articolo 77.

Le azioni nei confronti dell'autorità di controllo sono promosse dinanzi alle autorità giurisdizionali dello Stato membro in cui l'autorità di controllo è stabilita.

Qualora siano promosse azioni avverso una decisione di un'autorità di controllo che era stata preceduta da un parere o da una decisione del comitato nell'ambito del meccanismo di coerenza, l'autorità di controllo trasmette tale parere o decisione all'autorità giurisdizionale.

Testo vigente al 4 maggio 2016. Fonte: EUR-Lex, © Unione europea, dati aperti con licenza CC BY 4.0. Solo il testo pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ha carattere di ufficialità. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se una decisione vincolante dell’autorità di controllo ti riguarda, puoi chiederne il controllo a un giudice; lo stesso vale se l’autorità non tratta il tuo reclamo o non ti informa sul suo stato o risultato entro tre mesi. Questo diritto si aggiunge agli eventuali altri rimedi amministrativi o extragiudiziali. La causa va presentata nello Stato membro in cui ha sede l’autorità. Se la decisione impugnata era stata preceduta da un intervento del comitato previsto dal regolamento, l’autorità deve trasmetterlo al giudice.

Perché esiste questa norma

La norma garantisce che le decisioni e le omissioni delle autorità di controllo possano essere sottoposte a un giudice, offrendo tutela effettiva alle persone e alle organizzazioni interessate. Stabilisce inoltre dove proporre l’azione e consente al giudice di conoscere gli eventuali interventi del comitato che hanno preceduto la decisione.

Domande frequenti

Posso contestare una decisione dell’autorità di controllo che mi riguarda?

Sì, se si tratta di una decisione giuridicamente vincolante che ti riguarda. Puoi chiedere un controllo giurisdizionale anche se sono disponibili altri rimedi.

Ho presentato un reclamo e non ricevo notizie: quando posso rivolgermi a un giudice?

Puoi farlo se l’autorità competente non tratta il reclamo oppure non ti informa del suo stato o del suo esito entro tre mesi.

Dove devo presentare l’azione?

Davanti alle autorità giudiziarie dello Stato membro in cui è stabilita l’autorità di controllo interessata.

Anche un’impresa può contestare una decisione dell’autorità?

Sì. Il diritto di ricorso riguarda sia le persone fisiche sia quelle giuridiche, purché la decisione vincolante le riguardi.

Il giudice può sapere se il comitato è già intervenuto sulla decisione?

Sì. Se la decisione impugnata era stata preceduta da un parere o da una decisione del comitato nell’ambito del meccanismo di coerenza, l’autorità deve trasmetterli al giudice.

Richiamato da

Capo VIII — Mezzi di ricorso, responsabilità e sanzioni