Art. 59 — Relazioni sull'attività

Ogni autorità di controllo elabora una relazione annuale sulla propria attività, in cui può figurare un elenco delle tipologie di violazioni notificate e di misure adottate a norma dell'articolo 58, paragrafo 2. Tali relazioni sono trasmesse al parlamento nazionale, al governo e alle altre autorità designate dal diritto dello Stato membro. Esse sono messe a disposizione del pubblico, della Commissione e del comitato.

Testo vigente al 4 maggio 2016. Fonte: EUR-Lex, © Unione europea, dati aperti con licenza CC BY 4.0. Solo il testo pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ha carattere di ufficialità. Fonti e licenze →

Spiegazione

L’autorità di controllo deve rendere conto ogni anno del proprio operato attraverso una relazione. Il documento può indicare quali violazioni sono state segnalate e quali provvedimenti correttivi sono stati adottati. La relazione viene inviata alle istituzioni competenti e resa accessibile anche ai cittadini, alla Commissione e al comitato, così da permettere un controllo pubblico sull’attività svolta.

Perché esiste questa norma

La norma tutela la trasparenza, la responsabilità e la verificabilità dell’azione delle autorità di controllo. La pubblicità delle relazioni favorisce la fiducia nel sistema di protezione dei dati e consente alle istituzioni e ai cittadini di comprendere rischi, interventi e risultati.

Domande frequenti

Posso consultare la relazione dell’autorità di controllo?

Sì. La relazione deve essere messa a disposizione del pubblico, secondo le modalità di pubblicazione adottate dall’autorità competente.

La relazione contiene necessariamente tutti i casi trattati dall’autorità?

No. Può includere un elenco delle tipologie di violazioni notificate e delle misure adottate, ma la norma non impone di descrivere ogni singolo caso.

La relazione indica i nomi delle persone coinvolte nelle violazioni?

Non necessariamente. La disposizione parla di tipologie di violazioni e di misure adottate, non impone la pubblicazione dei dati identificativi delle persone interessate.

A chi viene trasmessa la relazione?

È trasmessa al parlamento nazionale, al governo e alle altre autorità individuate dal diritto dello Stato membro. Inoltre, è resa disponibile alla Commissione e al comitato.

Che utilità ha la relazione per un’impresa sottoposta a controllo?

Può offrire indicazioni generali sui problemi rilevati e sulle misure adottate dall’autorità, aiutando l’impresa a valutare i rischi e a migliorare le proprie pratiche di protezione dei dati.

Richiamato da

Sezione 2 — Competenza, compiti e poteri