Quando nel corso di attività ispettive o di vigilanza previste da leggi o decreti emergono indizi di reato, gli atti necessari per assicurare le fonti di prova e raccogliere quant'altro possa servire per l'applicazione della legge penale sono compiuti con l'osservanza delle disposizioni del codice.
Se durante un controllo previsto dalla legge emergono indizi di un reato, le attività dirette a conservare le prove e a raccogliere elementi utili al procedimento penale devono rispettare le regole del codice di procedura penale. Non basta quindi proseguire quelle attività come un normale controllo amministrativo. La norma riguarda gli atti compiuti da quel momento per finalità penali, senza stabilire da sola quali conseguenze abbia ogni eventuale irregolarità.
La norma mira a evitare che la raccolta di prove penali avvenga al di fuori delle garanzie e delle regole previste per il procedimento. Consente così di coordinare i controlli amministrativi con l’accertamento dei reati e di tutelare l’affidabilità delle prove.
Gli atti diretti a mettere al sicuro le prove o a raccogliere elementi utili per l’applicazione della legge penale devono essere compiuti seguendo le regole del codice di procedura penale.
L’articolo non impone in generale di interrompere il controllo. Stabilisce che gli atti svolti per conservare prove o raccogliere elementi per finalità penali rispettino le regole del codice.
Si riferisce ad attività ispettive o di vigilanza previste da leggi o decreti. Non disciplina, di per sé, i controlli privati non riconducibili a tali attività.
L’articolo collega l’obbligo di osservare le disposizioni del codice all’emergere di indizi di reato e agli atti compiuti per assicurare o raccogliere elementi di prova.
No. L’articolo impone di seguire le disposizioni del codice, ma non specifica quale conseguenza derivi dalla loro violazione. Questa va valutata in base alle regole applicabili al caso.