Art. 223-viciessemel
Il limite di cinque anni previsto dall'articolo 2341-bis si applica ai patti parasociali stipulati prima del 1 gennaio 2004 e decorre dalla medesima data.
Il limite di cinque anni previsto dall'articolo 2341-bis si applica ai patti parasociali stipulati prima del 1 gennaio 2004 e decorre dalla medesima data.
Per i patti parasociali stipulati prima del 1° gennaio 2004, il limite massimo di cinque anni decorre da quella data, non dal giorno in cui il patto era stato firmato. Di conseguenza, la durata residua va calcolata considerando il periodo iniziato il 1° gennaio 2004. La norma riguarda specificamente i patti conclusi prima di tale data.
La disposizione uniforma il calcolo della durata dei patti già in corso, fissando per tutti la stessa data di partenza. In questo modo evita che accordi anteriori restino soggetti a una durata potenzialmente più lunga solo perché stipulati prima dell’introduzione del limite.
Dal 1° gennaio 2004, non dalla data della firma.
La norma stabilisce che per i patti anteriori al 1° gennaio 2004 il limite di cinque anni decorre da quella data. Perciò il periodo quinquennale si compie il 1° gennaio 2009.
No: la regola riguarda i patti stipulati prima del 1° gennaio 2004. La disposizione non chiarisce, da sola, quale disciplina si applichi agli accordi firmati quel giorno.
Per i patti stipulati prima del 1° gennaio 2004, la disposizione rende applicabile il limite di cinque anni, calcolato dal 1° gennaio 2004.
No. La disposizione regola il calcolo del limite per i patti stipulati prima del 1° gennaio 2004, ma non specifica gli effetti di successive modifiche o rinnovi.