Art. 223-vicies

I procedimenti riguardanti società cooperative previsti dall'articolo 2409 del codice, pendenti al 1 gennaio 2004, proseguono secondo le norme anteriormente vigenti.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se al 1° gennaio 2004 era già in corso un procedimento relativo a una società cooperativa ai sensi dell’articolo 2409 del codice, quel procedimento continua a essere trattato secondo le regole in vigore prima di quella data. Il cambiamento normativo non modifica quindi le regole applicabili alle pratiche già pendenti. La disposizione riguarda solo i procedimenti in corso in quel preciso momento.

Perché esiste questa norma

La norma tutela la continuità dei procedimenti e l’affidamento di chi vi era già coinvolto. Evita che il passaggio a nuove regole cambi a metà percorso le modalità di trattazione delle pratiche pendenti.

Domande frequenti

Il procedimento della mia cooperativa era già in corso il 1° gennaio 2004: quali regole si applicano?

Si applicano le regole vigenti prima di quella data, per tutta la prosecuzione del procedimento.

La procedura è iniziata dopo il 1° gennaio 2004: vale questa disposizione?

No. La disposizione riguarda i procedimenti che erano già pendenti il 1° gennaio 2004.

Che cosa significa che un procedimento era «pendente»?

Significa che era già stato avviato e non si era ancora concluso al 1° gennaio 2004.

La norma riguarda qualsiasi controversia su una cooperativa?

No. Riguarda i procedimenti relativi alle cooperative previsti dall’articolo 2409 del codice, non ogni controversia che coinvolga una cooperativa.

Un procedimento pendente a quella data passa alle nuove regole se dura a lungo?

No. La disposizione stabilisce che prosegua secondo le regole anteriori, anche se non si conclude subito.

Sezione V — Disposizioni relative al libro V