Art. 100 — Clausola di salvaguardia per le Province autonome
Le disposizioni del presente decreto sono applicabili nelle regioni a statuto speciale e nelle Province autonome di Trento e di Bolzano compatibilmente con i rispettivi statuti e le relative norme di attuazione, anche con riferimento alla legge costituzionale 18 ottobre 2001, n. 3.
Tenendo conto della tutela delle minoranze, prevista dall'articolo 6 della Costituzione e dallo Statuto di Autonomia, la Provincia autonoma di Bolzano disciplina l'istituzione e la tenuta del registro unico del Terzo settore e l'utilizzo degli acronimi di cui al presente codice, nonché le funzioni di vigilanza, monitoraggio e controllo pubblico di cui al presente codice del terzo settore, nel rispetto dei principi previsti dagli articoli 99 e 100 del testo unico di cui al decreto del Presidente della Repubblica 31 agosto 1972, n. 670.
Spiegazione
Il Codice del Terzo settore si applica anche nelle regioni a statuto speciale e nelle Province autonome, ma deve essere coordinato con i rispettivi statuti e con le relative norme di attuazione. In Alto Adige, la Provincia autonoma disciplina in particolare il registro degli enti del Terzo settore, l’uso degli acronimi e i controlli pubblici previsti dal Codice. Nel farlo deve considerare la tutela delle minoranze e rispettare i principi indicati dalla norma.
Perché esiste questa norma
La disposizione concilia l’applicazione delle regole nazionali sul Terzo settore con l’autonomia riconosciuta ai territori speciali. In Alto Adige, tutela inoltre le minoranze e consente di organizzare localmente registri e controlli nel rispetto dei principi stabiliti.
Domande frequenti
Un ente del Terzo settore con sede in Trentino è escluso dal Codice?
No. Il Codice si applica anche nelle Province autonome, coordinandosi però con i rispettivi statuti e con le relative norme di attuazione.
Chi disciplina il registro degli enti del Terzo settore in Alto Adige?
La Provincia autonoma di Bolzano ne disciplina l’istituzione e la tenuta, nel rispetto della tutela delle minoranze e dei principi richiamati dalla norma.
Un’associazione altoatesina può usare gli acronimi previsti dal Codice?
La Provincia autonoma di Bolzano disciplina anche l’utilizzo degli acronimi previsti dal Codice; occorre quindi fare riferimento alle regole provinciali applicabili.
Chi svolge i controlli pubblici sugli enti del Terzo settore in Alto Adige?
La Provincia autonoma di Bolzano disciplina le funzioni di vigilanza, monitoraggio e controllo pubblico previste dal Codice, nel rispetto dei principi indicati dalla norma.
La tutela delle minoranze può incidere sulle regole provinciali sul registro?
Sì. La disciplina provinciale deve tenere conto della tutela delle minoranze e rispettare i principi richiamati dalla disposizione.