Il collegio, quando dispone la verificazione, con ordinanza individua l'organismo che deve provvedervi, formula i quesiti e fissa un termine per il suo compimento e per il deposito della relazione conclusiva. Il capo dell'organismo verificatore, o il suo delegato se il giudice ha autorizzato la delega, è responsabile del compimento di tutte le operazioni.
L'ordinanza è comunicata dalla segreteria all'organismo verificatore.
Con l'ordinanza di cui al comma 1 il collegio può disporre che venga corrisposto all'organismo verificatore, o al suo delegato, un anticipo sul compenso.
Terminata la verificazione, su istanza dell'organismo o del suo delegato, il presidente liquida con decreto il compenso complessivamente spettante al verificatore, ponendolo provvisoriamente a carico di una delle parti. Si applicano le tariffe stabilite dalle disposizioni in materia di spese di giustizia, ovvero, se inferiori, quelle eventualmente stabilite per i servizi resi dall'organismo verificatore. Con la sentenza che definisce il giudizio il Collegio regola definitivamente il relativo onere.
Spiegazione
Se per decidere la causa servono accertamenti tecnici, il collegio può incaricare un organismo e indicargli quali verifiche svolgere e entro quando concluderle e depositare la relazione. Il responsabile dell’organismo, o il delegato autorizzato, risponde di tutte le attività. Il giudice può anticipare una parte del compenso; concluso l’incarico, il presidente ne determina l’importo, inizialmente a carico di una parte. La sentenza finale stabilisce chi dovrà sostenerne definitivamente il costo.
Perché esiste questa norma
La norma consente al giudice di ottenere accertamenti tecnici organizzati, con quesiti e tempi definiti, e individua chi ne risponde. Disciplina inoltre il pagamento del verificatore, distinguendo l’addebito provvisorio dalla ripartizione definitiva tra le parti.
Domande frequenti
Chi decide quale organismo svolgerà la verificazione?
Lo decide il collegio con un’ordinanza, nella quale indica l’organismo incaricato e formula i quesiti da esaminare.
Entro quando deve essere consegnata la relazione?
Il termine è fissato dal collegio nell’ordinanza e riguarda sia il compimento della verificazione sia il deposito della relazione conclusiva.
Il responsabile dell’organismo può affidare il lavoro a un’altra persona?
Può farlo se il giudice ha autorizzato la delega. Il capo dell’organismo o il delegato autorizzato è responsabile di tutte le operazioni.
Chi paga il verificatore e quando si conosce l’importo?
Dopo la verificazione, su richiesta dell’organismo o del delegato, il presidente liquida il compenso con decreto e lo pone provvisoriamente a carico di una parte.
La parte a cui viene addebitato provvisoriamente il compenso lo pagherà sicuramente in via definitiva?
Non necessariamente. La sentenza che conclude il giudizio stabilisce in via definitiva a chi spetta sostenere il relativo onere.