Art. 674 — Getto pericoloso di cose

Chiunque getta o versa, in un luogo di pubblico transito o in un luogo privato ma di comune o di altrui uso, cose atte a offendere o imbrattare o molestare persone, ovvero, nei casi non consentiti dalla legge, provoca emissioni di gas, di vapori o di fumo, atti a cagionare tali effetti, è punito con l'arresto fino a un mese o con l'ammenda fino a lire duemila.

Testo vigente al 16 luglio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La norma riguarda chi getta o versa oggetti o liquidi in un passaggio pubblico, oppure in uno spazio privato condiviso o utilizzato da altri, quando possono ferire, sporcare o infastidire le persone. Si applica anche a gas, vapori o fumo capaci di produrre questi effetti, se le emissioni avvengono in casi non consentiti dalla legge. Non basta quindi che qualcosa sia sgradito: deve trattarsi di una condotta e di un luogo compresi nella norma, con una concreta attitudine a causare quei problemi. La pena indicata è l’arresto fino a un mese oppure un’ammenda fino a lire duemila.

Perché esiste questa norma

La norma protegge l’incolumità e la tranquillità delle persone negli spazi di passaggio e nei luoghi condivisi o altrui. Mira a prevenire condotte che possano ferire, sporcare o molestare, comprese alcune emissioni nocive o fastidiose.

Domande frequenti

Se verso acqua dal balcone e finisce sul marciapiede o sui passanti, posso commettere questa contravvenzione?

Sì, se il gesto può sporcare, molestare o arrecare danno alle persone in un luogo di pubblico transito. La valutazione dipende dalle circostanze concrete.

Il fumo del barbecue sul mio balcone rientra sempre nella norma?

No, non automaticamente. Occorre che si tratti di un’emissione non consentita dalla legge, capace di molestare o produrre gli altri effetti indicati, e che ricorrano le condizioni previste dalla norma.

Se lancio qualcosa nel cortile condominiale, anche se non è una strada pubblica, la norma può applicarsi?

Sì. Può riguardare anche un luogo privato di uso comune, come un cortile condominiale, se ciò che viene lanciato è idoneo a ferire, sporcare o infastidire.

Una perdita di fumo o vapori proveniente da un’attività può essere rilevante anche se non viene gettato nulla?

Sì. La norma contempla le emissioni di gas, vapori o fumo, purché avvengano in casi non consentiti dalla legge e siano idonee a causare gli effetti descritti.

La norma si applica se getto qualcosa soltanto in uno spazio privato che uso da solo?

In base al testo, il luogo privato deve essere di uso comune o altrui. Uno spazio destinato esclusivamente al proprio uso non rientra, per questo solo fatto, tra i luoghi indicati.

Paragrafo § 1 — Delle contravvenzioni concernenti l'incolumità delle persone nei luoghi di pubblico transito o nelle abitazioni