Per i reati punibili con pena diversa da quella dell'ergastolo commessi per finalità di discriminazione o di odio etnico, nazionale, razziale o religioso, ovvero al fine di agevolare l'attività di organizzazioni, associazioni, movimenti o gruppi che hanno tra i loro scopi le medesime finalità la pena è aumentata fino alla metà.
Le circostanze attenuanti, diverse da quella prevista dall'articolo 98, concorrenti con l'aggravante di cui al primo comma, non possono essere ritenute equivalenti o prevalenti rispetto a questa e le diminuzioni di pena si operano sulla quantità di pena risultante dall'aumento conseguente alla predetta aggravante.
Spiegazione
Quando un reato, diverso da quelli puniti con l’ergastolo, è commesso per odio o discriminazione legati all’etnia, alla nazionalità, alla razza o alla religione, la pena può aumentare fino alla metà. Lo stesso vale se il reato serve a sostenere organizzazioni o gruppi che perseguono tali obiettivi. L’aumento richiede che questa finalità sia accertata nel caso concreto. Le attenuanti, salvo quella prevista dall’articolo 98, non possono neutralizzare o superare l’aggravante: si applicano dopo l’aumento.
Perché esiste questa norma
La norma rafforza la tutela dell’uguaglianza e della libertà individuale contro condotte motivate da odio o discriminazione. Mira inoltre a colpire più severamente chi usa il reato per sostenere realtà organizzate con finalità discriminatorie.
Domande frequenti
L’aggravante si applica automaticamente se la vittima appartiene a una minoranza?
No. Non basta l’appartenenza della vittima a un gruppo tutelato: deve essere provato che il reato sia stato commesso proprio per una finalità discriminatoria o di odio prevista dalla norma.
Vale anche se il responsabile non aderisce a un’organizzazione?
Sì. L’aggravante può riguardare sia il reato direttamente motivato da odio o discriminazione, sia quello commesso per agevolare un’organizzazione, associazione, movimento o gruppo con tali finalità.
L’aumento della pena è sempre della metà?
No. La legge stabilisce un limite massimo, fino alla metà. La misura concreta dell’aumento dipende dalla valutazione giudiziale delle circostanze del caso.
Che cosa succede se esistono anche circostanze attenuanti?
Salvo quella prevista dall’articolo 98, le attenuanti non possono prevalere sull’aggravante né essere considerate equivalenti. Prima si calcola l’aumento e solo dopo si applicano le diminuzioni.
La norma si applica ai reati puniti con l’ergastolo?
No. Riguarda i reati punibili con una pena diversa dall’ergastolo. Occorre inoltre che sia accertata una delle finalità discriminatorie o di agevolazione indicate.