Art. 574-ter — Costituzione di un'unione civile agli effetti della legge penale
Agli effetti della legge penale il termine matrimonio si intende riferito anche alla costituzione di un'unione civile tra persone dello stesso sesso.
Quando la legge penale considera la qualità di coniuge come elemento costitutivo o come circostanza aggravante di un reato essa si intende riferita anche alla parte di un'unione civile tra persone dello stesso sesso.
Spiegazione
Nel diritto penale, il matrimonio e l’unione civile tra persone dello stesso sesso sono considerati equivalenti nei casi previsti dalla legge. Di conseguenza, quando essere coniuge serve a integrare un reato, anche la parte dell’unione civile può assumere tale ruolo. Lo stesso vale quando la qualità di coniuge comporta un aggravamento della pena. La regola opera solo nei casi in cui la legge penale attribuisce espressamente rilevanza a quella qualità.
Perché esiste questa norma
La norma garantisce pari considerazione giuridica alle relazioni familiari formalmente costituite, evitando che la parte di un’unione civile riceva una tutela penale inferiore. Assicura inoltre coerenza nell’applicazione degli elementi costitutivi e delle aggravanti fondati sul rapporto coniugale.
Domande frequenti
La parte di un’unione civile può essere considerata coniuge in un reato?
Sì, agli effetti della legge penale, quando la qualità di coniuge costituisce un elemento del reato, essa comprende anche la parte di un’unione civile tra persone dello stesso sesso.
L’unione civile comporta automaticamente un aumento della pena per ogni reato?
No. L’equiparazione opera soltanto quando la legge penale prevede la qualità di coniuge come circostanza aggravante del reato.
Una coppia semplicemente convivente è equiparata a una coppia unita civilmente?
No. La norma riguarda la costituzione formale di un’unione civile tra persone dello stesso sesso e non la mera convivenza.
La regola vale anche se il reato non riguarda rapporti familiari?
Sì, potenzialmente, ma solo se nella specifica fattispecie la qualità di coniuge è prevista come elemento costitutivo o come aggravante.
L’equiparazione modifica anche gli effetti civili dell’unione?
No. La disposizione riguarda esclusivamente gli effetti della qualificazione nel diritto penale e non disciplina autonomamente gli effetti civili dell’unione.
CAPO IV — Dei delitti contro l'assistenza famigliare