Art. 493-bis — Casi di perseguibilità a querela

I delitti previsti dagli articoli 490 e 491, quando concernono una cambiale o un titolo di credito trasmissibile per girata o al portatore, sono punibili a querela della persona offesa.

Si procede d'ufficio, se i fatti previsti dagli articoli di cui al precedente comma riguardano un testamento olografo.

Testo vigente al 16 luglio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Quando la falsificazione riguarda una cambiale o un titolo di credito trasferibile mediante girata o pagabile al portatore, i delitti richiamati dagli articoli 490 e 491 possono essere perseguiti soltanto se la persona offesa presenta querela. Senza querela, quindi, il procedimento non può normalmente iniziare o proseguire. Fa eccezione il testamento olografo: se il fatto riguarda questo documento, si procede d’ufficio e non occorre una querela. La regola riguarda esclusivamente le ipotesi documentali indicate dalla norma.

Perché esiste questa norma

La disposizione tutela l’affidamento nella genuinità dei documenti e dei titoli circolanti, bilanciandolo con l’interesse della persona offesa a decidere se attivare il procedimento. Per il testamento olografo prevale l’interesse generale alla tutela della volontà testamentaria e della correttezza della successione, rendendo obbligatoria l’azione d’ufficio.

Domande frequenti

Se scopro che una cambiale è stata falsificata, devo presentare querela?

Sì, se il fatto rientra nei delitti richiamati dagli articoli 490 e 491 e riguarda una cambiale, il procedimento è normalmente subordinato alla querela della persona offesa.

La regola vale anche per un assegno trasferibile mediante girata?

Sì, purché si tratti di un titolo di credito trasmissibile per girata e il fatto sia riconducibile ai delitti richiamati dalla norma. In tal caso occorre la querela della persona offesa.

Cosa succede se il titolo falso è al portatore?

Anche per un titolo di credito al portatore opera, in linea generale, la procedibilità a querela della persona offesa, quando ricorrono i presupposti dei delitti richiamati.

Per una falsificazione del testamento olografo serve la querela degli eredi?

No. Se il fatto riguarda un testamento olografo, si procede d’ufficio. L’iniziativa dell’autorità non dipende quindi dalla presentazione della querela da parte degli eredi o di altra persona offesa.

La falsificazione di un documento diverso da quelli indicati è sempre perseguibile a querela?

Non in base a questa disposizione. L’articolo disciplina soltanto i casi relativi a cambiali, titoli trasferibili mediante girata o al portatore e testamenti olografi; per gli altri documenti occorre verificare la disciplina applicabile.

CAPO III — Della falsità in atti