Chiunque, per sottrarsi all'esecuzione di una multa o di una ammenda o di una sanzione amministrativa pecuniaria, compie, sui propri o sugli altrui beni, atti simulati o fraudolenti, o commette allo stesso scopo altri fatti fraudolenti, è punito, qualora non ottemperi nei termini all'ingiunzione di pagamento ..., con la reclusione da sei mesi a tre anni.
La norma punisce chi cerca di evitare il pagamento di una multa, di un'ammenda o di una sanzione amministrativa pecuniaria nascondendo, trasferendo o alterando fraudolentemente i propri beni o quelli altrui. Sono rilevanti anche altri comportamenti fraudolenti diretti allo stesso scopo. Il reato si configura se, oltre alla condotta fraudolenta, la persona non paga entro il termine previsto dall'ingiunzione di pagamento. La pena prevista è la reclusione da sei mesi a tre anni.
La norma tutela l'effettività della riscossione delle somme dovute in seguito a una condanna o a una sanzione. Mira a impedire che artifici sui beni rendano inutili le procedure di esecuzione e compromettano l'autorità delle decisioni e degli atti che impongono il pagamento.
No. La semplice insolvenza o difficoltà economica non basta. Occorre che siano compiuti atti simulati o fraudolenti, sui propri o sugli altrui beni, con lo scopo di sottrarsi al pagamento, oltre al mancato rispetto del termine dell'ingiunzione.
Può esserlo se il trasferimento è solo apparente o fraudolento e serve a impedire l'esecuzione della somma dovuta. La valutazione dipende dalle circostanze concrete, tra cui la reale volontà delle parti e il collegamento con l'obiettivo di evitare il pagamento.
No. Riguarda la multa, l'ammenda e anche la sanzione amministrativa pecuniaria. In tutti i casi, la condotta deve essere fraudolenta e finalizzata a sottrarsi all'esecuzione del pagamento.
La disposizione richiede entrambe le condizioni: un atto o fatto fraudolento diretto a evitare l'esecuzione e il mancato adempimento entro i termini indicati nell'ingiunzione di pagamento.
La norma stabilisce la reclusione da sei mesi a tre anni. La pena riguarda la condotta fraudolenta finalizzata a evitare il pagamento, quando ricorrono anche le condizioni relative all'ingiunzione e alla scadenza del termine.