Art. 311 — Circostanza diminuente: lieve entità del fatto

Le pene comminate pei delitti preveduti da questo titolo sono diminuite quando per la natura, la specie, i mezzi, le modalità o circostanze dell'azione, ovvero per la particolare tenuità del danno o del pericolo, il fatto risulti di lieve entità.

Testo vigente al 16 luglio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La norma permette di diminuire la pena per i delitti compresi nel titolo quando, valutato concretamente, il fatto presenta una gravità modesta. Il giudice considera il tipo di condotta, i mezzi impiegati, le modalità e le circostanze dell’azione, oltre all’entità del danno o del pericolo. Non è necessario che tutti questi elementi siano lievi, ma la valutazione deve riguardare il fatto nel suo complesso. L’articolo non stabilisce una percentuale fissa di riduzione, che dipende dalla disciplina della pena applicabile.

Perché esiste questa norma

La norma rende la sanzione proporzionata alla concreta gravità della condotta, evitando di trattare allo stesso modo fatti profondamente diversi. In tal modo, pur tutelando la personalità dello Stato, riserva un trattamento meno severo alle aggressioni di particolare tenuità.

Domande frequenti

Questa diminuzione vale per qualsiasi reato?

No. Riguarda esclusivamente i delitti compresi nel titolo del Codice Penale indicato dalla norma, non ogni reato previsto dall’ordinamento.

Un danno molto ridotto comporta automaticamente la diminuzione della pena?

No. Il danno o il pericolo modesto è un elemento rilevante, ma il giudice deve considerare anche la natura della condotta, i mezzi, le modalità e le circostanze del fatto.

L’uso di mezzi semplici può contribuire a riconoscere la lieve entità?

Sì, può essere valutato favorevolmente, ma non è decisivo da solo. Occorre verificare la complessiva modestia del fatto e delle sue conseguenze.

Se il fatto è di lieve entità, il delitto viene cancellato?

No. La norma incide sulla pena applicabile, ma non esclude di per sé l’esistenza del delitto né la responsabilità per il fatto.

La norma indica di quanto deve essere ridotta la pena?

No. L’articolo prevede la diminuzione, ma non indica una misura numerica. La quantificazione dipende dalle regole applicabili alla pena e dalla decisione giudiziale.

CAPO V — Disposizioni generali e comuni ai capi precedenti