Art. 172 — Estinzione delle pene della reclusione e della multa per decorso del tempo
La pena della reclusione si estingue col decorso di un tempo pari al doppio della pena inflitta e, in ogni caso, non superiore a trenta e non inferiore a dieci anni.
La pena della multa si estingue nel termine di dieci anni.
Quando, congiuntamente alla pena della reclusione, è inflitta la pena della multa, per l'estinzione dell'una e dell'altra pena si ha riguardo soltanto al decorso del tempo stabilito per la reclusione.
Il termine decorre dal giorno in cui la condanna è divenuta irrevocabile, ovvero dal giorno in cui il condannato si è sottratto volontariamente alla esecuzione già iniziata della pena.
Se l'esecuzione della pena è subordinata alla scadenza di un termine o al verificarsi di una condizione, il tempo necessario per la estinzione della pena decorre dal giorno in cui il termine è scaduto o la condizione si è verificata.
Nel caso di concorso di reati si ha riguardo, per l'estinzione della pena, a ciascuno di essi, anche se le pene sono state inflitte con la medesima sentenza.
L'estinzione delle pene non ha luogo, se si tratta di recidivi, nei casi preveduti dai capoversi dell'articolo 99, o di delinquenti abituali, professionali o per tendenza; ovvero se il condannato, durante il tempo necessario per l'estinzione della pena, riporta una condanna alla reclusione per un delitto della stessa indole.
Note di aggiornamento (1)
(90) La L. 24 novembre 1981, n. 689, ha disposto (con l'art. 11, comma 2) che "In deroga a quanto disposto dall'articolo 172 del codice penale, la pena della multa inflitta, anche congiuntamente a quella della reclusione, per reati commessi prima della entrata in vigore della presente legge, si estingue col decorso del termine di dieci anni dalla data di entrata in vigore della presente legge; tuttavia, se la sentenza di condanna e divenuta irrevocabile successivamente alla data di entrata in vigore della presente legge, la pena della multa si estingue col decorso di dieci anni dal passaggio in giudicato della sentenza".
Spiegazione
La reclusione si estingue dopo un periodo pari al doppio della pena inflitta, comunque compreso tra dieci e trenta anni. La multa si estingue dopo dieci anni; se è accompagnata dalla reclusione, si applica il termine previsto per quest’ultima anche alla multa. Il termine decorre dalla condanna irrevocabile oppure dalla sottrazione volontaria a un’esecuzione già iniziata, ma può iniziare più tardi se occorre attendere una scadenza o una condizione. La regola non opera per alcune categorie di recidivi e delinquenti qualificati, né se durante il periodo il condannato subisce una condanna alla reclusione per un delitto della stessa indole.
Perché esiste questa norma
La norma evita che l’esecuzione della pena resti indefinitamente sospesa, collegando l’estinzione al trascorrere di un periodo significativo. Al contempo, esclude il beneficio per soggetti ritenuti particolarmente inclini alla reiterazione e per chi commette un ulteriore delitto della stessa indole durante il periodo rilevante.
Domande frequenti
Dopo quanto tempo si estingue una condanna a un anno di reclusione?
In linea generale, dopo dieci anni: il doppio della pena sarebbe due anni, ma la legge stabilisce comunque un limite minimo di dieci anni. Il termine decorre dalla condanna irrevocabile, salvo i casi particolari previsti dalla norma.
Una multa non pagata si estingue automaticamente dopo dieci anni?
La pena della multa si estingue, in linea generale, dopo dieci anni. Tuttavia, il termine può essere diverso se la multa è stata inflitta insieme alla reclusione, oppure se ricorre una delle esclusioni previste dalla norma.
Da quando si calcola il termine se la condanna è stata impugnata?
Il termine decorre dal giorno in cui la condanna diventa irrevocabile, quindi non dalla semplice pronuncia della sentenza. Se l’esecuzione era già iniziata e il condannato vi si sottrae volontariamente, decorre dal giorno della sottrazione.
Che cosa accade se la pena può essere eseguita solo dopo una certa data o condizione?
Il termine per l’estinzione non decorre subito dalla condanna. Inizia dal giorno in cui scade il termine previsto o si verifica la condizione da cui dipende l’esecuzione della pena.
Se ho più condanne nella stessa sentenza, si considera un unico termine?
No. In caso di concorso di reati, l’estinzione viene valutata separatamente per ciascun reato, anche quando tutte le pene sono contenute nella medesima sentenza. Inoltre, il beneficio può essere escluso per determinate categorie di condannati o per una nuova condanna per delitto della stessa indole.