Art. 593 — Termini per comparire

Si applicano i termini di comparizione fissati dall'articolo 313 del codice di procedura civile.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Nelle cause per sinistri marittimi trattate davanti al comandante di porto, il tempo concesso alle parti per presentarsi è quello previsto dalla disciplina processuale civile richiamata. L’articolo non indica un numero di giorni autonomo: per conoscere il termine concreto occorre verificare la regola richiamata, nella versione applicabile al caso. La disposizione, quindi, non introduce un calendario speciale per questa procedura.

Perché esiste questa norma

La norma uniforma i tempi per comparire nelle cause marittime davanti ai comandanti di porto a quelli stabiliti per la procedura civile. In questo modo offre alle parti un riferimento comune e limita il rischio di termini diversi o incerti.

Domande frequenti

Quanti giorni ho per presentarmi davanti al comandante di porto?

Questo articolo non stabilisce un numero di giorni. Il termine va individuato applicando la disposizione del codice di procedura civile che esso richiama.

La regola vale anche se la causa riguarda un sinistro avvenuto in acque interne?

La disposizione è collocata tra le norme sulle cause marittime e interne e riguarda il procedimento davanti al comandante di porto. Per verificare se si applica al caso concreto occorre considerare anche la natura della controversia.

Il comandante di porto può fissare un termine diverso?

L’articolo rinvia ai termini previsti dalla disciplina processuale civile e non prevede qui un termine speciale. Eventuali modifiche devono trovare fondamento nelle regole applicabili al procedimento.

Da quando si calcola il termine per comparire?

L’articolo non indica il momento iniziale del calcolo. Per determinarlo bisogna consultare le regole processuali applicabili e gli atti ricevuti.

Se mi presento dopo il termine, che cosa succede?

Questa disposizione non specifica le conseguenze del ritardo. Occorre valutare le regole processuali applicabili e la situazione concreta della causa.

Sezione II — Del procedimento avanti i comandanti di porto