Art. 680 — Impugnazione di provvedimenti relativi alle misure di sicurezza
Contro i provvedimenti del magistrato di sorveglianza concernenti le misure di sicurezza e la dichiarazione di abitualità o professionalità nel reato o di tendenza a delinquere, possono proporre appello al tribunale di sorveglianza il pubblico ministero, l'interessato e il difensore.
Fuori dei casi previsti dall'articolo 579 commi 1 e 3, il tribunale di sorveglianza giudica anche sulle impugnazioni contro sentenze di condanna, o di proscioglimento concernenti le disposizioni che riguardano le misure di sicurezza.
Si osservano le disposizioni generali sulle impugnazioni, ma l'appello non ha effetto sospensivo, salvo che il tribunale disponga altrimenti.
Spiegazione
Se il magistrato di sorveglianza decide su una misura di sicurezza o dichiara una persona abituale o professionale nel reato, oppure incline a delinquere, la decisione può essere contestata davanti al tribunale di sorveglianza. Possono farlo il pubblico ministero, la persona interessata e il suo difensore. Il tribunale può occuparsi anche delle impugnazioni relative alle misure di sicurezza contenute in sentenze di condanna o di proscioglimento, salvo i casi indicati dalla legge. Di regola, presentare appello non sospende il provvedimento: il tribunale può però disporre diversamente.
Perché esiste questa norma
La norma consente di sottoporre al controllo di un giudice le decisioni sulle misure di sicurezza e sulle qualificazioni di abitualità, professionalità o tendenza a delinquere. La mancanza di sospensione automatica evita che la contestazione blocchi di per sé l’esecuzione, lasciando al tribunale la possibilità di sospenderla quando lo ritenga opportuno.
Domande frequenti
Chi può contestare una decisione del magistrato di sorveglianza su una misura di sicurezza?
Possono proporre appello il pubblico ministero, la persona interessata e il suo difensore.
Se presento appello, la misura di sicurezza si ferma automaticamente?
No. L’appello non sospende di regola il provvedimento. Il tribunale di sorveglianza può però decidere di sospenderlo.
Posso contestare una sentenza di condanna perché contiene una misura di sicurezza?
Il tribunale di sorveglianza giudica anche sulle impugnazioni delle disposizioni sulle misure di sicurezza contenute in sentenze di condanna, salvo i casi richiamati dalla norma.
La regola vale anche se la sentenza è di proscioglimento?
Sì, può riguardare anche le disposizioni sulle misure di sicurezza contenute in una sentenza di proscioglimento, con la stessa eccezione prevista per alcuni casi.
Posso fare appello se mi dichiarano abituale o professionale nel reato?
Sì. Anche le dichiarazioni di abitualità o professionalità nel reato, e quella di tendenza a delinquere, possono essere contestate davanti al tribunale di sorveglianza.