Art. 551 — Procedimenti connessi
Nel caso di procedimenti connessi, se la citazione diretta a giudizio è ammessa solo per alcuni di essi, il pubblico ministero presenta per tutti la richiesta di rinvio a giudizio a norma dell'articolo 416.
Spiegazione
Quando più procedimenti sono collegati e la citazione diretta è possibile soltanto per alcuni, il pubblico ministero non usa quella modalità limitatamente a una parte dei casi. Presenta invece per tutti una richiesta di rinvio a giudizio, seguendo la procedura richiamata dall’articolo 416. Per esempio, se due fatti collegati seguono regole diverse sulla citazione diretta, la richiesta riguarda entrambi. La richiesta non significa, da sola, che il rinvio a giudizio sia già stato deciso.
Perché esiste questa norma
La norma mira a coordinare il trattamento di procedimenti collegati, evitando che siano avviati con modalità differenti solo perché la citazione diretta è ammessa per alcuni e non per altri. Favorisce così una gestione processuale coerente dei casi connessi.
Domande frequenti
Se due procedimenti sono collegati ma solo uno può essere citato direttamente, che cosa fa il pubblico ministero?
Presenta per entrambi la richiesta di rinvio a giudizio, secondo la procedura indicata dalla norma.
La regola vale anche se la citazione diretta è possibile per tutti i procedimenti collegati?
L’articolo riguarda il caso in cui la citazione diretta sia ammessa soltanto per alcuni; non disciplina l’ipotesi in cui sia ammessa per tutti.
La richiesta del pubblico ministero vuol dire che tutti i procedimenti andranno sicuramente a processo?
No. La norma stabilisce quale richiesta deve presentare il pubblico ministero; non dice che il rinvio a giudizio sia automatico.
Che cosa succede se soltanto uno dei fatti contestati è collegato agli altri?
L’articolo si applica quando ricorrono procedimenti connessi e la citazione diretta è ammessa solo per alcuni. La valutazione dipende quindi dalla presenza di entrambi questi presupposti.
La norma permette al pubblico ministero di scegliere liberamente la citazione diretta per alcuni casi collegati?
No. Nel caso descritto, la disposizione prevede che presenti per tutti la richiesta di rinvio a giudizio.
Titolo II — CITAZIONE DIRETTA A GIUDIZIO
- Art. 550 — Casi di citazione diretta a giudizio
- Art. 552 — Decreto di citazione a giudizio
- Art. 553 — Trasmissione degli atti al giudice dell'udienza di comparizione predibattimentale
- Art. 554 — Atti urgenti
- Art. 554-bis — Udienza di comparizione predibattimentale a seguito di citazione diretta
- Art. 554-ter — Provvedimenti del giudice
- Art. 554-quater — Impugnazione della sentenza di non luogo a procedere
- Art. 554-quinquies — Revoca della sentenza di non luogo a procedere
- Art. 555 — Udienza dibattimentale a seguito della citazione diretta