Art. 769 — Istanza

L'inventario può essere chiesto al giudice di pace dalle persone che hanno diritto di ottenere la rimozione dei sigilli ed è eseguito dal cancelliere del giudice di pace o da un notaio designato dal defunto con testamento o nominato dal giudice di pace.

L'istanza si propone con ricorso, nel quale il richiedente deve dichiarare la residenza o eleggere domicilio nel comune in cui ha sede il giudice di pace.

Il giudice di pace provvede con decreto.

Quando non sono stati apposti i sigilli, l'inventario può essere chiesto dalla parte che ne assume l'iniziativa direttamente al notaio designato dal defunto nel testamento ovvero, in assenza di designazione, al notaio scelto dalla stessa parte.

Note di aggiornamento (6)
  • (88) Il D.Lgs. 19 febbraio 1998, n. 51 ha disposto (con l'art. 247, comma 1) che "Il presente decreto legislativo entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e diventa efficace decorso il termine stabilito dall'articolo 1, comma 1, lettera r), della legge 16 luglio 1997, n. 254, fatta eccezione per le disposizioni previste dagli articoli 17, 33, comma 1, 38, comma 1 e 40, commi 1 e 3."
  • (90) Il D.Lgs. 19 febbraio 1998, n. 51 come modificato dalla L. 16 giugno 1998, n. 188 ha disposto (con l'art. 247, comma 1) che "Il presente decreto legislativo entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e diventa efficace a decorrere dal 2 giugno 1999, fatta eccezione per le disposizioni previste dagli articoli 17, 33, comma 1, 38, comma 1 e 40, commi 1 e 3."
  • (155) Il D.Lgs. 13 luglio 2017, n. 116 ha disposto (con l'art. 32, comma 5) che "A decorrere dal 31 ottobre 2021 ai procedimenti civili contenziosi, di volontaria giurisdizione e di espropriazione forzata introdotti dinanzi al giudice di pace a norma dell'articolo 27 si applicano le disposizioni, anche regolamentari, in materia di processo civile telematico per i procedimenti di competenza del tribunale vigenti alla medesima data. Per i procedimenti di cui all'articolo 27, comma 1, lettera a), numero 1, lettera c), numero 2), e comma 3, lettera d), capoverso «Art. 60-bis», e lettera e), la disposizione del primo periodo si applica a decorrere dal 31 ottobre 2025".
  • (160) Il D.Lgs. 13 luglio 2017, n. 116, come modificato dal D.L. 30 dicembre 2019, n. 162, convertito con modificazioni dalla L. 28 febbraio 2020, n. 8, ha disposto (con l'art. 32, comma 3) che le modifiche di cui ai commi 1, 2 e 3 del presente articolo entrano in vigore il 31 ottobre 2025.
  • (179) Il D.Lgs. 13 luglio 2017, n. 116, come modificato dal D.L. 8 agosto 2025, n. 117, convertito con modificazioni dalla L. 3 ottobre 2025, n. 148, ha disposto (con l'art. 32, comma 3) che le modifiche di cui ai commi 1, 2 e 3 del presente articolo entrano in vigore il 31 ottobre 2026.
  • (178) Il D.Lgs. 31 ottobre 2024, n. 164 ha disposto (con l'art. 3, comma 8, lettera p che "all'articolo 769, secondo comma, dopo le parole «in cui ha sede il tribunale» sono aggiunte le seguenti: «o indicare il proprio indirizzo di posta elettronica certificata risultante da pubblici elenchi o eleggere un domicilio digitale speciale»". Ha inoltre disposto (con l'art. 7, comma 1) che "Ove non diversamente previsto, le disposizioni del presente decreto si applicano ai procedimenti introdotti successivamente al 28 febbraio 2023".
Testo vigente al 5 marzo 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

L’inventario serve a elencare e descrivere i beni ereditari. Se sono stati apposti i sigilli, possono chiederlo al giudice di pace le persone che hanno diritto di ottenerne la rimozione; l’inventario viene redatto dal cancelliere o da un notaio designato dal defunto o nominato dal giudice. La richiesta si presenta con ricorso e occorre indicare una residenza o un domicilio nel comune in cui ha sede il giudice. Se i sigilli non sono stati apposti, chi prende l’iniziativa può rivolgersi direttamente al notaio designato nel testamento oppure, se non è stato designato, a un notaio scelto da lui.

Perché esiste questa norma

La norma organizza la formazione dell’inventario, così da rendere verificabile la consistenza dei beni ereditari e tutelare chi vi ha interesse. Distingue la procedura in base alla presenza dei sigilli e stabilisce chi può redigere l’inventario e come avviare la richiesta.

Domande frequenti

Chi può chiedere l’inventario quando ci sono i sigilli?

Può chiederlo al giudice di pace chi ha diritto di ottenere la rimozione dei sigilli.

Posso depositare la richiesta senza indicare un indirizzo nel comune del giudice?

No. Nel ricorso occorre dichiarare la propria residenza oppure eleggere domicilio nel comune in cui ha sede il giudice di pace.

Chi redige l’inventario se lo chiedo al giudice?

Lo redige il cancelliere del giudice di pace oppure un notaio designato dal defunto nel testamento o nominato dal giudice.

Se i sigilli non sono stati messi, devo comunque rivolgermi al giudice?

No. Chi prende l’iniziativa può rivolgersi direttamente al notaio designato nel testamento o, se manca una designazione, a un notaio scelto da lui.

Il giudice decide con un’udienza?

L’articolo prevede che il giudice di pace provveda con decreto; non specifica se debba tenersi un’udienza.

Richiamato da

  • Codice di Procedura Civileart. 765
  • Testo Unico Registro e Tributi Indiretti (2025)art. 95
  • Imposte di Successione e Donazioneart. 9

CAPO III — Dell'inventario