Art. 393 — Estinzione del processo

Se la riassunzione non avviene entro il termine di cui all'articolo precedente, o si avvera successivamente a essa una causa di estinzione del giudizio di rinvio, l'intero processo si estingue; ma la sentenza della corte di cassazione conserva il suo effetto vincolante anche nel nuovo processo che sia instaurato con la riproposizione della domanda.

Testo vigente al 5 marzo 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Dopo una decisione della Corte di cassazione che rimanda la causa, le parti devono riavviare il giudizio entro il termine previsto. Se non lo fanno, oppure se il giudizio si estingue per un’altra causa dopo essere stato riavviato, il processo si chiude. La domanda può però essere proposta di nuovo. Nel nuovo processo, il giudice deve rispettare quanto stabilito dalla Corte di cassazione.

Perché esiste questa norma

La norma evita che la causa resti indefinitamente pendente se le parti non proseguono il giudizio di rinvio. Al tempo stesso, impedisce che la riproposizione della domanda aggiri i principi già fissati dalla Corte di cassazione.

Domande frequenti

Che cosa succede se nessuno riavvia la causa entro il termine previsto?

L’intero processo si estingue. La norma, però, consente di riproporre la domanda in un nuovo processo, nel quale resta vincolante la decisione della Corte di cassazione.

Se il giudizio di rinvio viene riavviato, può comunque estinguersi?

Sì. Se dopo la riassunzione si verifica una causa di estinzione, si estingue l’intero processo; resta fermo l’effetto vincolante della decisione della Corte di cassazione in un eventuale nuovo processo.

Dopo l’estinzione posso fare causa di nuovo?

Sì, la domanda può essere riproposta. Il nuovo processo, tuttavia, non riparte senza vincoli: il giudice deve attenersi a quanto stabilito dalla Corte di cassazione.

Nel nuovo processo posso chiedere al giudice di ignorare la decisione della Cassazione?

No. La decisione conserva effetto vincolante anche nel processo instaurato riproponendo la domanda.

L’estinzione significa che ho perso definitivamente la causa?

Non necessariamente: la norma prevede che la domanda possa essere riproposta. Il nuovo giudizio, però, deve rispettare l’effetto vincolante della decisione della Corte di cassazione.

Sezione III — Del giudizio di rinvio